1 00:04:24,786 --> 00:04:38,341 IMPORT EXPORT 2 00:04:40,114 --> 00:04:42,323 Gyorsabban! 3 00:04:56,132 --> 00:04:58,315 Mozdulj, mozogj, mozogj! 4 00:05:16,406 --> 00:05:18,784 Fegyvert fel! Emeld fel a karjaidat! 5 00:05:20,218 --> 00:05:22,837 Szorosabb! Emeld fel azokat a karokat! 6 00:05:25,451 --> 00:05:27,479 Nyomd le! Nyomd le! Nyomd le! 7 00:05:27,604 --> 00:05:30,190 Látni akarom, amint evakuálják őket folyamatban! 8 00:05:57,395 --> 00:05:58,709 Nem nekem! Itt! 9 00:06:04,505 --> 00:06:05,582 Erősebb! 10 00:06:05,707 --> 00:06:07,237 Erősebb! Erősebb! 11 00:06:18,798 --> 00:06:21,676 Cég! �Aláírás�Aláírás! 12 00:06:23,733 --> 00:06:25,417 �Fel a fejjel! Fel a fejjel! 13 00:06:27,484 --> 00:06:30,716 �Őröket keresek biztonság, nem kakasszívás! 14 00:06:36,477 --> 00:06:38,298 Fel a kezekkel! 15 00:06:38,423 --> 00:06:39,630 Kezeket fel! 16 00:06:42,547 --> 00:06:43,830 Kiálts egy kicsit! 17 00:06:43,955 --> 00:06:45,856 Gyere ide középre. 18 00:06:50,020 --> 00:06:51,616 Tartsa fel a kezét. 19 00:06:57,227 --> 00:06:58,273 Kezeket fel. 20 00:06:58,780 --> 00:06:59,936 Alatt. 21 00:07:00,904 --> 00:07:03,342 Koncentrálj magadra... �Nem bennem�! 22 00:07:11,835 --> 00:07:12,785 Kiálts egy kicsit! 23 00:07:13,519 --> 00:07:14,602 Kiáltás! 24 00:07:15,321 --> 00:07:16,433 Kiáltás! 25 00:07:19,179 --> 00:07:20,206 Le! 26 00:07:20,790 --> 00:07:21,887 Le! 27 00:07:22,768 --> 00:07:23,785 Kezeket fel! 28 00:07:24,795 --> 00:07:25,901 Könyörög! 29 00:07:26,988 --> 00:07:28,163 Kiáltás! 30 00:07:34,670 --> 00:07:35,943 Lábakat fel! 31 00:07:44,911 --> 00:07:46,115 Lábakat fel! 32 00:07:51,999 --> 00:07:53,213 Valami baj van?! 33 00:07:55,022 --> 00:07:57,588 Harc! Mutasd meg mit megvan! Harc! 34 00:07:59,996 --> 00:08:01,807 Egyenes lábak! 35 00:08:41,554 --> 00:08:42,836 Ez minden? 36 00:08:42,962 --> 00:08:45,503 Igen, ez minden. 30%. 37 00:08:46,177 --> 00:08:48,194 Miért? Mikor lesz a többi? 38 00:08:48,195 --> 00:08:49,516 Következő hónapban. 39 00:08:49,741 --> 00:08:52,924 Mindig ugyanazt ígéri nekünk. 40 00:08:53,540 --> 00:08:58,181 Mit csináljak? köze van a csirke takarmányhoz? 41 00:09:00,070 --> 00:09:02,176 nem tehetek semmit arról. 42 00:09:45,643 --> 00:09:48,560 Olushka, miért jössz így? későn? Megfagyunk. 43 00:09:48,686 --> 00:09:51,799 - Anya, dolgoztam. - Gyorsan, a baba lefagyott. 44 00:09:52,299 --> 00:09:54,355 - Csomagold össze őket. - Ezen vagyok. 45 00:09:56,146 --> 00:09:58,995 - Segítek. - Nem, bírom. 46 00:09:59,358 --> 00:10:01,313 Akkor megyek előre. 47 00:11:59,466 --> 00:12:02,629 Lányom, már késő, aludnod kellene 48 00:12:03,775 --> 00:12:07,091 Nem tudod megnyugtatni. Milyen anya vagy? 49 00:13:33,631 --> 00:13:35,150 Nézd, mit hoztam. 50 00:13:35,275 --> 00:13:38,206 - Ceasar, gyere be. - Nem! Miért hoztad azt a kutyát? 51 00:13:38,331 --> 00:13:39,919 Nézd meg. 52 00:13:40,644 --> 00:13:43,561 Nézd, milyen szép. meg fogom venni. 53 00:13:43,943 --> 00:13:46,802 - Nézzétek! - Nem, istenem. 54 00:13:48,728 --> 00:13:51,870 Nézd, milyen szép. Nem félhetsz tőle. 55 00:13:51,996 --> 00:13:54,181 Nézd ezt a kutyát. 56 00:13:54,306 --> 00:13:55,776 Elképesztő. 57 00:13:56,002 --> 00:13:58,537 Tudod milyen erősen harap? �2000 kg! 58 00:13:58,663 --> 00:14:01,233 Nézd meg, mikor mit csinál ezt csinálod. 59 00:14:02,222 --> 00:14:04,719 Félelmetes, nem? Nézd meg. 60 00:14:07,098 --> 00:14:09,222 Ő nem jelent veszélyt. 61 00:14:09,706 --> 00:14:11,733 - Menj! - Ne menekülj. 62 00:14:11,858 --> 00:14:13,848 - Drágám, ne félj. - Menj! 63 00:14:14,729 --> 00:14:17,784 Nézd, milyen aranyos kis kutya! Ő egy idióta. 64 00:14:17,909 --> 00:14:20,449 Nem, nem szeretem a kutyákat. Fogd és menj! 65 00:14:20,574 --> 00:14:23,103 Hajrá, Ő az új szeretőd. 66 00:14:23,228 --> 00:14:24,414 Nem, nem, nem! 67 00:14:25,755 --> 00:14:28,389 Összeszarta a nadrágját. 68 00:14:29,603 --> 00:14:31,572 Nézd, mennyire fél. 69 00:14:33,955 --> 00:14:35,659 Nézd milyen aranyos! 70 00:14:35,923 --> 00:14:38,273 - Fogd a kutyát és menj! - Gyerünk. 71 00:14:38,398 --> 00:14:41,258 Nézd milyen aranyos! Már megőrült érted. 72 00:14:44,429 --> 00:14:48,237 Hogy lehet valaki nem mint egy ilyen kutya. 73 00:14:48,766 --> 00:14:50,715 Gyere ide, Ceasar! 74 00:14:50,840 --> 00:14:52,075 Caesar, fel! 75 00:14:52,575 --> 00:14:54,014 Jöjjön be! 76 00:14:54,463 --> 00:14:56,558 Hé, nem fog bántani. 77 00:14:58,340 --> 00:14:59,936 Szia Christina! 78 00:15:02,511 --> 00:15:05,325 Szar nélkül fél, Nem hiszem el. 79 00:15:06,030 --> 00:15:08,556 Jöjjön be! pórázt teszek rá. 80 00:15:09,732 --> 00:15:11,612 Feltettem rá a pórázt, oké? 81 00:15:12,395 --> 00:15:16,075 Miért ijeszt meg ennyire? Nem fog bántani. 82 00:15:16,201 --> 00:15:18,513 Ő nem cica. 83 00:15:19,033 --> 00:15:21,598 - Kérlek menj! - Lassan közeledek. 84 00:15:21,723 --> 00:15:24,652 Nem, nem, nem! Menj innen azzal a vadállattal. 85 00:15:24,777 --> 00:15:28,565 -Nem fog bántani. - Nem hiszek el semmit. Menj innen! 86 00:15:28,690 --> 00:15:31,092 Kár, hogy itt van. 87 00:15:31,845 --> 00:15:33,706 Nagyon toleráns vagyok, de... 88 00:15:33,831 --> 00:15:36,153 Toleráns, seggem. Csak félsz a kutyától. 89 00:15:36,583 --> 00:15:38,935 félek, nem érted? 90 00:15:39,904 --> 00:15:41,539 Most pedig menj! 91 00:15:43,596 --> 00:15:44,820 Kérlek, Pauli! 92 00:15:44,945 --> 00:15:46,202 Mondtam, hogy nem bántalak... 93 00:15:46,203 --> 00:15:49,338 Nézd, ha van kutyád, Vége, oké? 94 00:15:49,886 --> 00:15:52,451 Ha veszel kutyát, mi Végeztünk, oké? 95 00:15:52,824 --> 00:15:55,389 Választhatsz: a kutya vagy én. 96 00:15:56,133 --> 00:15:59,220 Tudod, hogy a kutyák megijesztenek és még mindig eggyel érkezel. 97 00:15:59,345 --> 00:16:00,669 Milyen kedves tőled. 98 00:16:00,794 --> 00:16:03,596 Hogy kellett volna tudva, hogy megőrülsz? 99 00:16:04,164 --> 00:16:06,504 Nem hazudtam magamról a kutyáktól való félelem. 100 00:16:06,629 --> 00:16:08,807 Rád morgott? 101 00:16:08,932 --> 00:16:11,531 Ez őrület! Ez hihetetlen! 102 00:16:11,874 --> 00:16:14,508 Azt mondod, szeretsz? Hazugság! 103 00:16:14,633 --> 00:16:17,171 Vidd a rohadt kutyádat és eltűnik. 104 00:16:17,660 --> 00:16:20,734 Tudod, hogy a kutya több hűséges, mint egy menyasszony. 105 00:16:20,859 --> 00:16:22,858 Igen? Szóval semmi gond, rendben? 106 00:16:22,983 --> 00:16:27,734 Egy kutyának te vagy a világ, de egy barátnőnek... 107 00:16:27,859 --> 00:16:29,741 Ha megveszem Caesart, marad örökre. 108 00:16:29,866 --> 00:16:33,023 Igen? Szóval légy boldog együtt. Megint egyedül vagy. 109 00:16:33,259 --> 00:16:35,844 Jó fiú, Caesar. 110 00:16:37,361 --> 00:16:39,328 Akarod a medvét? 111 00:16:39,454 --> 00:16:41,258 Akarod a medvét? 112 00:16:41,796 --> 00:16:43,852 Gyere, hozd a medvét! 113 00:16:44,314 --> 00:16:46,183 Caesar, gyere ide! 114 00:16:46,308 --> 00:16:47,573 Jó kutya. 115 00:16:47,698 --> 00:16:49,130 Ez mind a tiéd. 116 00:16:49,678 --> 00:16:50,952 Ez mind a tiéd. 117 00:16:55,765 --> 00:16:57,057 Jó kutya. 118 00:16:58,595 --> 00:17:01,258 Rossz medve. Nagyon rossz medve. 119 00:17:07,018 --> 00:17:08,594 Rossz medve. 120 00:17:12,236 --> 00:17:14,097 Most a tiéd. 121 00:17:14,222 --> 00:17:15,653 Most a tiéd. 122 00:17:52,275 --> 00:17:54,038 A lift nem működik. 123 00:18:05,884 --> 00:18:08,939 Helló! keresem Tatjana barátom. 124 00:18:09,321 --> 00:18:10,907 Vissza. 125 00:18:24,376 --> 00:18:25,864 sajnálom. 126 00:18:51,920 --> 00:18:53,115 Helló. 127 00:18:53,401 --> 00:18:56,476 Hello, hol voltál? Már vártalak. 128 00:18:56,760 --> 00:18:58,776 Nem volt könnyű megtalálni. 129 00:19:00,774 --> 00:19:02,595 Gyere be és várj egy kicsit. 130 00:19:05,256 --> 00:19:07,322 majdnem kész vagyok. 131 00:19:17,815 --> 00:19:19,784 �Mehetünk egy kicsit gyorsabban? 132 00:19:24,400 --> 00:19:26,068 Ennyi. 133 00:19:26,695 --> 00:19:28,135 Sokkal jobb. 134 00:19:30,724 --> 00:19:32,852 Most vedd fel a ruháidat ujjak ott. 135 00:19:34,220 --> 00:19:35,454 Igen... 136 00:19:37,857 --> 00:19:39,658 Igen, pontosan. 137 00:19:41,015 --> 00:19:45,087 És most vegye a vibrátort aki melletted áll. 138 00:19:47,655 --> 00:19:50,573 Helló? Mondtam, mit veszel a vibrátor.t 139 00:19:55,044 --> 00:19:56,542 tetszik neked. 140 00:19:56,846 --> 00:19:58,461 Gyere ide! 141 00:19:59,450 --> 00:20:00,899 Nagyon szép. 142 00:20:01,153 --> 00:20:02,501 A rózsák hülyén néznek ki... 143 00:20:02,503 --> 00:20:04,893 A férfiak nem szeretik őket a bugyit. 144 00:20:05,019 --> 00:20:07,735 Le kéne venni őket. 145 00:20:07,860 --> 00:20:09,608 Nincs bugyi? 146 00:20:14,249 --> 00:20:15,580 Megfigyelhetem? 147 00:20:15,873 --> 00:20:16,892 Igen. 148 00:20:17,017 --> 00:20:17,959 Köszönöm. 149 00:20:19,622 --> 00:20:20,751 Helló édesem! 150 00:20:20,752 --> 00:20:21,795 Szia. 151 00:20:23,244 --> 00:20:24,703 hogy vagy? 152 00:20:24,704 --> 00:20:26,372 Jól vagyok. És te. 153 00:20:27,473 --> 00:20:29,473 én is jól vagyok. 154 00:20:33,321 --> 00:20:35,680 mit vársz ma? 155 00:20:40,298 --> 00:20:41,825 meleg vagy? 156 00:20:44,390 --> 00:20:45,761 nekem is melegem van. 157 00:20:47,118 --> 00:20:48,161 Igen! 158 00:20:50,039 --> 00:20:51,603 Igen...! 159 00:20:53,376 --> 00:20:55,149 Igen. Nézze. 160 00:20:56,714 --> 00:20:57,965 Igen! 161 00:20:59,009 --> 00:21:00,782 Ó, cicám...! 162 00:21:01,408 --> 00:21:03,911 Ó, de káprázatos! 163 00:21:13,265 --> 00:21:16,261 Akarod, hogy... 164 00:21:17,407 --> 00:21:18,816 anya? 165 00:21:18,941 --> 00:21:20,168 Mame. 166 00:21:23,530 --> 00:21:26,742 Szeretnéd megenni a... 167 00:21:30,041 --> 00:21:31,305 Héj. 168 00:21:33,321 --> 00:21:34,742 Mi ez? 169 00:21:34,867 --> 00:21:36,602 Ez. 170 00:21:38,599 --> 00:21:42,192 Szeretnéd megenni a kagylómat? 171 00:21:43,964 --> 00:21:45,501 hogy van... 172 00:21:46,113 --> 00:21:47,925 a farkad? 173 00:21:49,275 --> 00:21:52,232 meddig tart... 174 00:21:53,142 --> 00:21:55,189 a farkad? 175 00:21:56,312 --> 00:21:59,396 megvan...? 176 00:22:04,585 --> 00:22:05,966 Kemény. 177 00:22:06,661 --> 00:22:07,855 Kemény. 178 00:22:07,980 --> 00:22:09,414 - Pénisz. - Pénisz. 179 00:22:11,343 --> 00:22:14,124 Érintsd meg a farkad... 180 00:22:14,249 --> 00:22:16,747 a kézzel. 181 00:22:17,757 --> 00:22:20,791 Érintsd meg a farkad a kezeddel? 182 00:22:24,590 --> 00:22:28,173 Ezt el kell fogadnod Komolyabban dolgozom. 183 00:22:28,655 --> 00:22:30,320 Hagyd abba a nevetést. 184 00:22:30,936 --> 00:22:32,709 Ez egy komoly üzlet. 185 00:23:19,013 --> 00:23:21,137 Tedd a helyére a hamutartót! 186 00:23:57,832 --> 00:24:00,015 Gyere közelebb! nem látok semmit. 187 00:24:05,073 --> 00:24:07,227 Nyissa ki az arcát. 188 00:24:09,204 --> 00:24:10,986 �Válaszd el őket, gyerünk! 189 00:24:18,732 --> 00:24:21,160 �Nyújtsa szét az arcát! 190 00:24:21,738 --> 00:24:23,509 nem értelek. 191 00:24:25,074 --> 00:24:27,264 Látni akarom a lyukat a szamárból. 192 00:24:27,265 --> 00:24:28,829 Dugja be az ujját szamárlyuk. 193 00:24:29,456 --> 00:24:32,063 �Dugja be az ujját a lyukba a szamárból. Érted? 194 00:24:34,149 --> 00:24:38,007 �Tedd be! 195 00:24:39,364 --> 00:24:42,492 �Igen�, igen�, igen�! �Igen�, igen�! 196 00:24:44,995 --> 00:24:48,019 Legyen közelebb a kamerához. Kerülj közelebb a kamerához! Közelebb! 197 00:24:48,542 --> 00:24:50,106 Gyere, gyere, gyere, gyere. 198 00:24:51,984 --> 00:24:54,590 Gyere közelebb. Közelebb. Közelebb. 199 00:24:54,591 --> 00:24:55,634 Nem akarlak látni az arc. 200 00:24:57,199 --> 00:24:58,659 Forduljon meg. 201 00:24:59,390 --> 00:25:01,058 Add ide a segged. Add ide a segged!t 202 00:25:04,083 --> 00:25:05,335 Add ide a segged. 203 00:25:05,857 --> 00:25:07,004 Mutasd. 204 00:25:07,422 --> 00:25:08,986 Dugja be az ujjait a szamár.t 205 00:25:10,343 --> 00:25:11,385 Igen�. 206 00:25:11,928 --> 00:25:13,759 �Gyere közelebb, gyere közelebb, gyere közelebb! 207 00:25:16,265 --> 00:25:17,626 �Gyere közelebb! 208 00:25:17,627 --> 00:25:19,712 �Közelebb, közelebb! 209 00:25:20,546 --> 00:25:23,463 Figyelj rám. Közelebb! 210 00:25:23,777 --> 00:25:24,715 Gyere közelebb. 211 00:25:24,782 --> 00:25:27,139 Gyere, gyere, bébi, gyere. Gyere kicsim! 212 00:25:27,140 --> 00:25:28,662 Gyere, gyere, gyere, gyere, gyere. 213 00:25:28,663 --> 00:25:30,436 �Egy ujj a lyukban a szamárból! 214 00:25:30,437 --> 00:25:31,688 �Egy ujjal! 215 00:25:31,689 --> 00:25:33,357 �Egy ujj a lyukban a szamárból! 216 00:29:32,799 --> 00:29:35,021 - Mi van itt? - Helló! 217 00:29:35,267 --> 00:29:37,302 - Mit keresel itt! - Helló! 218 00:29:37,427 --> 00:29:39,525 - Helló! -Hogy vagy? 219 00:29:39,809 --> 00:29:41,591 Nem olyan jó, mint te. 220 00:29:41,802 --> 00:29:44,043 bombasztikus vagyok. 221 00:29:48,998 --> 00:29:51,103 Kezd erőszakoskodni. 222 00:29:53,605 --> 00:29:54,976 Nézd meg! 223 00:29:55,270 --> 00:29:57,472 Valóban kemény fickó. 224 00:30:04,439 --> 00:30:07,093 Hé, ne nyúlj hozzám a golyókat! 225 00:30:10,577 --> 00:30:12,310 Kinek képzeled magad?! 226 00:30:13,476 --> 00:30:15,307 Mit gondolsz, ki vagy? 227 00:30:15,557 --> 00:30:17,104 Ne kiabálj velem! 228 00:30:17,229 --> 00:30:20,344 - Kiabálok bárkivel...! - Nincs abban a helyzetben, hogy sikíts! 229 00:30:20,469 --> 00:30:21,959 Kuss! 230 00:30:23,135 --> 00:30:24,564 mi a baj? 231 00:30:25,360 --> 00:30:26,936 Már nem tudsz mozogni? 232 00:30:33,741 --> 00:30:35,385 Jó fiú. 233 00:30:44,115 --> 00:30:45,368 Hogy vagy? 234 00:30:45,493 --> 00:30:47,688 Gyerünk, elég volt, Engedj el. 235 00:30:48,710 --> 00:30:50,150 mondom, amikor van elég. 236 00:30:50,982 --> 00:30:52,352 Mind izzadt vagy. 237 00:30:52,656 --> 00:30:54,712 Miért izzadsz, disznó? 238 00:30:55,740 --> 00:30:57,551 Miért izzadsz, disznó? 239 00:30:57,816 --> 00:31:00,118 Ez igazi sör osztrák 240 00:31:00,471 --> 00:31:01,920 Kérsz egy kortyot? 241 00:31:05,229 --> 00:31:06,756 Fattyú. 242 00:31:07,001 --> 00:31:08,666 Egy merész rohadék. 243 00:31:15,016 --> 00:31:17,599 Ne bántsd őt! Ne köpd ki! 244 00:31:18,960 --> 00:31:20,497 Kitartás, nyugalom! 245 00:33:39,729 --> 00:33:41,511 - Köszönöm. - Szívesen. 246 00:38:47,017 --> 00:38:48,632 Adj egyet. 247 00:38:49,386 --> 00:38:50,679 És le a nyíláson. 248 00:38:53,596 --> 00:38:54,868 Jó szórakozást Pauli! 249 00:38:56,190 --> 00:38:57,904 Mondtam, hogy élvezni fogod. 250 00:38:58,029 --> 00:38:59,480 Persze, egészségedre! 251 00:38:59,605 --> 00:39:01,909 Ez az utolsó sör kapsz tőlem. 252 00:39:03,171 --> 00:39:04,601 mi a baj? 253 00:39:05,407 --> 00:39:08,844 El fogod szarni magad 60ért cent? 254 00:39:08,969 --> 00:39:12,368 - Kérsz ​​egy cigit? - Nem, nem akarom. 255 00:39:13,710 --> 00:39:17,780 Mit kell mondanod? mióta vagy ilyen? 256 00:39:18,377 --> 00:39:20,150 Mióta vagyok ilyen? 257 00:39:20,275 --> 00:39:23,703 Miért mondod, hogy ez az utolsó? kapok tőled sört? 258 00:39:25,084 --> 00:39:27,844 Pauli, nem felejtettem el 170 euró. 259 00:39:28,862 --> 00:39:31,299 És ez csak az utolsó néhányban két hét. 260 00:39:31,425 --> 00:39:34,031 Fogalmam sincs mit te beszélsz 261 00:39:34,156 --> 00:39:37,507 Nem arról beszélek, amit te Az elmúlt két évet adtam. 262 00:39:37,632 --> 00:39:39,175 Csak az utolsókról beszélek 2 hét. 263 00:39:39,176 --> 00:39:41,512 Ez ellenem van? 264 00:39:43,372 --> 00:39:45,177 Nem az én jogom? 265 00:39:45,302 --> 00:39:49,834 Úgy értem, talán nem az igazi apám, de... 266 00:39:49,835 --> 00:39:53,172 Ha az apád vagy a mostohaapád vagyok Ez lényegtelen. 267 00:39:53,297 --> 00:39:57,246 Az tény, hogy tartozol nekem 170-el az elmúlt 2 hétből. 268 00:39:57,921 --> 00:40:00,264 - Visszaadod nekem? - Nem adtad őket készpénzben. 269 00:40:00,389 --> 00:40:01,821 "Visszaadja a pénzem, kérem? 270 00:40:01,822 --> 00:40:03,670 Tudod, hogy tönkrementem. 271 00:40:08,341 --> 00:40:10,377 - Mindig összetörtél. - Nem mindig. 272 00:40:10,502 --> 00:40:11,977 - Mindig összetörtél. - Nem, nem. 273 00:40:12,102 --> 00:40:14,022 Tudod, miért vagy mindig eltört? 274 00:40:15,011 --> 00:40:16,509 Mert nem törődsz vele. 275 00:40:16,744 --> 00:40:18,291 Miért vesztettem el a munkámat? 276 00:40:18,416 --> 00:40:21,630 Miért vesztette el az állását? És miért vesztette el az állását? 277 00:40:21,755 --> 00:40:23,625 Határozottan nem Az én hibám volt. 278 00:40:23,750 --> 00:40:27,277 Soha nem a te hibád, Pauli soha. 279 00:40:29,774 --> 00:40:32,985 nem érdekel Honnan veszed a pénzt? 280 00:40:33,474 --> 00:40:36,470 De szeretném a 170 eurómat az elmúlt két hétről. 281 00:40:36,595 --> 00:40:38,506 És ez egy kérdés a becsületből. 282 00:40:54,881 --> 00:40:56,986 Helló! Hogy vagy? 283 00:40:57,111 --> 00:40:58,563 mi van veled? 284 00:40:58,688 --> 00:41:01,735 Mióta tartozol nekem pénzzel Elmentünk inni. 285 00:41:02,019 --> 00:41:03,536 Nem hiszem. 286 00:41:03,662 --> 00:41:06,729 - Ittunk néhány italt... - Nem is ismerlek. 287 00:41:06,854 --> 00:41:09,040 Ne mondd ezt nekem! 288 00:41:09,165 --> 00:41:11,762 - Kifizettem a számládat! - Mit számít? 289 00:41:12,104 --> 00:41:14,620 - Amikor megittuk azokat az italokat. - Mikor volt az? 290 00:41:14,746 --> 00:41:16,546 - Két napja. - Hazudj. 291 00:41:16,671 --> 00:41:19,621 - Nem emlékszel? - Takarodj a szemem elől, idióta! 292 00:41:19,746 --> 00:41:21,481 - Nem emlékszel? - Nem. 293 00:41:21,607 --> 00:41:23,273 A pénzemet akarom! 294 00:41:23,398 --> 00:41:25,584 Egy centet sem adok. 295 00:41:26,154 --> 00:41:28,514 - Nem is ismerlek. - Megittunk néhány sört. 296 00:41:28,639 --> 00:41:31,324 -Buszoz egy másik srácot pénzért. - Várj! 297 00:41:31,449 --> 00:41:34,310 Itt van cigaretta, és most tűnj el és halj meg! 298 00:41:35,533 --> 00:41:37,979 Bajnok vagy, ember! Ez nagyszerű! 299 00:42:08,488 --> 00:42:09,722 Natashka! 300 00:42:13,477 --> 00:42:14,624 Natashka! 301 00:42:35,469 --> 00:42:37,172 te sírsz. 302 00:42:46,650 --> 00:42:47,913 Minden rendben van. 303 00:42:48,294 --> 00:42:50,018 Mindjárt összeesek. 304 00:42:53,346 --> 00:42:54,903 Gyerünk. 305 00:42:57,657 --> 00:43:00,819 Azt hittem, nem jössz. megzavarodtam. 306 00:43:09,803 --> 00:43:12,085 És miért sírsz? 307 00:43:19,311 --> 00:43:21,729 Ezt nem hiszem el itt vagy. 308 00:43:34,960 --> 00:43:37,613 - Szia Pauli! - Hagyj békén! 309 00:43:37,955 --> 00:43:39,474 Mi? mi a baj? 310 00:43:39,599 --> 00:43:41,614 - Azt hittem, meghaltál. - Itt vagyok. 311 00:43:41,739 --> 00:43:43,067 Miért nem hívtál? 312 00:43:43,068 --> 00:43:45,021 Összetörtem. Nem volt miért hívni. 313 00:43:45,451 --> 00:43:47,675 - De emlékszel? - Igen, 300. 314 00:43:47,800 --> 00:43:50,396 - Fizesd ki nekem! - Nincsenek velem. 315 00:43:50,521 --> 00:43:52,885 - Legközelebb megteszem őket. - Hát, nyolc... 316 00:43:53,010 --> 00:43:56,742 - Inkább a 300. - Oké. 317 00:43:57,183 --> 00:44:00,482 Kifizetem a nyolcat. Ma hat. 318 00:44:01,070 --> 00:44:03,737 - Két nap múlva. - De három hónap késéssel. 319 00:44:03,739 --> 00:44:05,692 Várhatsz kettőt rossz napok! 320 00:44:05,897 --> 00:44:07,552 - Két nap! - Már csak két nap! 321 00:44:07,677 --> 00:44:11,283 - 3 hónapja vársz rám. - Sajnálom, összetörtem. 322 00:44:11,742 --> 00:44:13,074 Egy centem sincs. 323 00:44:13,199 --> 00:44:15,244 Szóval ne kérj kölcsön semmit. 324 00:44:15,369 --> 00:44:18,094 Mélyen voltam a szarban annak idején... 325 00:44:18,495 --> 00:44:21,872 - idáig. - Eddig szarban. 326 00:44:21,997 --> 00:44:24,310 – Akkor miért tettem? kölcsönadtál? 327 00:44:24,435 --> 00:44:26,423 - Gondolom, most megszöksz? - Nem, nem! 328 00:44:26,548 --> 00:44:29,487 Segítettél, amikor tudtad az elromlott. 329 00:44:29,612 --> 00:44:32,416 �Ezret kértél pénzt idióták... 330 00:44:32,883 --> 00:44:34,827 ...és mindenkit fizettél, kivéve engem? 331 00:44:34,828 --> 00:44:36,772 A lehető leghamarabb visszaküldöm a pénzét ahogy tudok. 332 00:44:36,897 --> 00:44:38,298 Melyik évben? 333 00:44:38,779 --> 00:44:41,539 Idén, ebben a hónapban... a nyolc. 334 00:44:41,911 --> 00:44:43,037 Lusta szar. 335 00:44:43,162 --> 00:44:46,092 Hidd el, nyolcadikán meglesz a pénzed. 336 00:44:46,336 --> 00:44:48,236 - Adj valamit! - Mit ad neked? 337 00:44:48,361 --> 00:44:50,742 - Bármi jobb, mint a semmi. - Mit adhatok? 338 00:44:50,867 --> 00:44:54,883 - Biztos van valamiben. - Ellenőrizd! Gyerünk! 339 00:44:55,127 --> 00:44:58,294 - Mit akarsz? nincs semmim. - Gyerünk, idióta. 340 00:44:59,338 --> 00:45:00,798 - Nincs semmim. - És a tornacipőd? 341 00:45:00,847 --> 00:45:02,651 - Mi a baj a tornacipőmmel? - Aranyosak. 342 00:45:02,776 --> 00:45:04,188 - Mit akarsz? - A tornacipőd. 343 00:45:04,313 --> 00:45:05,314 őrült vagy! 344 00:45:05,439 --> 00:45:06,988 Csavarj meg! 345 00:45:08,642 --> 00:45:10,023 Fattyú! 346 00:45:21,740 --> 00:45:24,384 Hölgyeim és uraim, hogyan kezdik? állásinterjúra? 347 00:45:24,509 --> 00:45:26,597 Mi az első dolguk? 348 00:45:26,723 --> 00:45:28,672 Ülnek a szobában vár. 349 00:45:28,798 --> 00:45:31,101 A főnök az irodában van, és vársz rá. 350 00:45:31,226 --> 00:45:33,310 És a kulcs a várakozás tiszteletreméltóan. 351 00:45:33,702 --> 00:45:37,070 Ez azt jelenti, hogy ül igaz, 352 00:45:37,305 --> 00:45:39,185 ne feküdj le a székedre... 353 00:45:39,310 --> 00:45:42,614 Nem lesznek képesek eléggé felegyenesedni Gyorsan, amikor megjelenik a főnök. 354 00:45:43,114 --> 00:45:45,474 Várj tisztelettel az a kulcs. 355 00:45:45,846 --> 00:45:47,941 Soha ne felejtsd el, hogy te Ők a felelősek... 356 00:45:48,066 --> 00:45:50,804 az időjárásról egy interjúban munkaerő. 357 00:45:50,929 --> 00:45:53,084 Te vagy a felelős a harmóniának. 358 00:45:53,209 --> 00:45:56,541 És te vagy a felelős az interjú eredménye. 359 00:45:56,666 --> 00:45:58,793 Következésképpen folytassa mottónk. 360 00:45:59,179 --> 00:46:00,707 Mindig emlékezz... 361 00:46:00,970 --> 00:46:03,095 A.S.Y.D. 362 00:46:03,497 --> 00:46:05,993 Hízelgés, szervilizmus és tiszteletadás. 363 00:46:06,118 --> 00:46:09,880 Mosolyogj, és nézd meg, hogyan harmóniát teremt. 364 00:46:10,234 --> 00:46:11,673 A.S.Y.D. 365 00:46:12,250 --> 00:46:14,669 Még egy kis tipp a jövőre nézve: 366 00:46:15,031 --> 00:46:16,343 Gyakorolj folyamatosan! 367 00:46:16,468 --> 00:46:19,996 Nézd meg az olimpiai sportolókat akik aranyat nyertek. 368 00:46:20,403 --> 00:46:24,114 Ez nem csak tehetség, hanem gyakorlás, gyakorlat, gyakorlat. 369 00:46:24,770 --> 00:46:26,220 Csináld te is! 370 00:46:26,345 --> 00:46:28,423 Tehát ne feledje: A.S.Y.D... 371 00:46:28,548 --> 00:46:30,879 és gyakorlás, gyakorlás, gyakorlás. 372 00:47:08,047 --> 00:47:10,993 A tisztaság nagyon fontos... 373 00:47:11,224 --> 00:47:14,572 egészségügyi higiéniára a fürdőszobákban. 374 00:47:14,697 --> 00:47:18,915 Ezért nagyon fontos a munka gondosan és lelkiismeretesen. 375 00:47:19,502 --> 00:47:22,430 Amit tisztítunk A fogkőtől megy... 376 00:47:22,555 --> 00:47:26,064 akár széklethulladék. Persze vannak benne kórokozók... 377 00:47:26,189 --> 00:47:30,421 vagy annak lehetséges veszélye ragasszuk fel őket 378 00:47:30,546 --> 00:47:34,303 Ezért kell dolgoznunk bizonyos rendszerek szerint... 379 00:47:34,428 --> 00:47:37,328 vagy munkafolyamatokat. 380 00:47:37,632 --> 00:47:40,667 Kérjük, vegye figyelembe a felhasználást nedvszívó kendőkből... 381 00:47:40,792 --> 00:47:43,114 meghatározott területekre. 382 00:47:43,239 --> 00:47:45,865 Itt kettőt használunk különböző színek 383 00:47:45,990 --> 00:47:49,027 A piros a WC-k és a piszoárok... 384 00:47:49,152 --> 00:47:51,671 a sárga pedig arra való a fürdőszoba többi része. 385 00:47:51,796 --> 00:47:54,212 Ide tartoznak a kulcsok, mosogatók és tükrök. 386 00:47:54,337 --> 00:47:56,689 Ez azért szükséges megakadályozni... 387 00:47:56,934 --> 00:48:00,067 hogy a baktériumok vagy mikroorganizmusok a piros ruhából... 388 00:48:00,192 --> 00:48:02,984 szennyezi a területeket... 389 00:48:03,109 --> 00:48:07,955 állandó kapcsolatban alkalmazottak kezével. 390 00:48:08,180 --> 00:48:12,282 Fontos ezeket felismerni zónák színkód szerint... 391 00:48:12,487 --> 00:48:14,407 és a piktogramok... 392 00:48:14,532 --> 00:48:17,578 és használja a megfelelő ruhát. 393 00:48:18,019 --> 00:48:21,739 Ms. Jovic, látott egy hirdetést egy takarító cégtől... 394 00:48:21,864 --> 00:48:25,714 és arra gondoltam: pontosan ez az amit keresek.� 395 00:48:25,839 --> 00:48:29,140 Fel akar hívni és megbeszélni egy interjút. 396 00:48:29,266 --> 00:48:30,688 Az a fontos, hogy... 397 00:48:30,813 --> 00:48:35,545 Mielőtt hívná, szüksége van gondolj az erősségeidre, 398 00:48:35,584 --> 00:48:37,963 abban, amit akar, abban, aki ő. 399 00:48:38,088 --> 00:48:41,821 És ne feledd: te a győztes. Meg tudod csinálni! 400 00:48:42,202 --> 00:48:43,886 Mielőtt telefonálna, mondja ezt: 401 00:48:44,212 --> 00:48:46,797 Meg tudom csinálni, meg tudom csinálni, Meg tudom csinálni.� 402 00:48:48,197 --> 00:48:51,652 Hívj fel. származom a takarító cég. 403 00:48:51,778 --> 00:48:54,257 Rendben? Tegyük fel ezt a gyakorlatban. 404 00:48:54,382 --> 00:48:56,260 Takarító cég. "Al"? 405 00:48:56,385 --> 00:48:59,981 - A cégtől vagyok? - Nem, nem. 406 00:49:00,106 --> 00:49:01,537 Mrs. Jovic vagyok. 407 00:49:01,662 --> 00:49:03,530 Olyan munkát akarsz takarító asszisztens. 408 00:49:03,635 --> 00:49:04,621 Igen. 409 00:49:04,805 --> 00:49:07,865 Nos, próbáld újra. Vedd fel újra a telefont. 410 00:49:08,109 --> 00:49:09,842 Takarító cég. "Al"? 411 00:49:10,326 --> 00:49:14,801 Mrs. Jovic Milica vagyok. akarom takarító asszisztensként dolgozzon. 412 00:49:16,640 --> 00:49:20,311 Talán írnom kéne mit jelent. 413 00:49:21,085 --> 00:49:23,307 Vagy először tisztán gondold át. 414 00:49:23,432 --> 00:49:25,451 Nem tudom megérteni őt telefonon keresztül. 415 00:49:25,913 --> 00:49:27,117 Nem kellene személyesen mennem? 416 00:49:27,242 --> 00:49:30,730 Nem, mutatkozz be megfelelően telefonon! 417 00:49:30,855 --> 00:49:33,489 Jól? Csináljuk újra. A neve... 418 00:49:33,614 --> 00:49:36,399 � Feltétlenül ejtse ki egyértelműen! 419 00:49:36,852 --> 00:49:38,947 Jovic Milica vagyok. 420 00:49:39,181 --> 00:49:42,040 Várj, még nem mondtam, hogy 'Al' Várj egy kicsit. 421 00:49:42,165 --> 00:49:44,596 Takarító cég. "Al"? Ki beszél? 422 00:49:44,721 --> 00:49:46,818 Jovic Milica vagyok. 423 00:49:46,943 --> 00:49:47,975 Igen. 424 00:49:48,101 --> 00:49:50,148 - Jugoszláviában születtem. - Igen... 425 00:49:50,274 --> 00:49:54,301 Simaceknek akarok dolgozni takarító asszisztensként. 426 00:49:54,426 --> 00:49:56,993 Nagyon jó, ez tetszett. 427 00:49:57,118 --> 00:50:00,415 Akarsz nálunk dolgozni társaság? 428 00:50:00,416 --> 00:50:01,387 így van. 429 00:50:01,408 --> 00:50:02,957 Hány éves? 430 00:50:03,082 --> 00:50:05,202 ötven éves vagyok. 431 00:50:05,427 --> 00:50:08,325 Hány éves tapasztalat dolgozik? 432 00:50:08,450 --> 00:50:10,029 30 év. 433 00:50:10,154 --> 00:50:11,546 Ez nagyon jó. 434 00:50:11,671 --> 00:50:14,351 Ms. Jovic, ez nagyon jó volt. Tökéletes volt. 435 00:50:14,476 --> 00:50:16,799 Tökéletes volt? Nos, örülök. 436 00:50:16,924 --> 00:50:20,216 Győztes vagyok, én a nyertes, én nyertes vagyok. 437 00:50:33,000 --> 00:50:35,992 Igen, de sokkal több finoman. 438 00:50:39,340 --> 00:50:42,063 És mit nem teszünk soha? Nézze. 439 00:50:42,188 --> 00:50:44,569 Soha nem csináljuk ezt. 440 00:50:45,085 --> 00:50:46,798 Magától értetődik, igaz? 441 00:50:47,415 --> 00:50:49,050 van kutyád? 442 00:50:49,393 --> 00:50:51,272 Kutya, érted? 443 00:50:51,397 --> 00:50:54,963 Megsimogatsz egy kutyát, soha nem úgy. 444 00:50:55,215 --> 00:50:57,300 Ugyanaz itt. 445 00:50:58,152 --> 00:51:00,541 Ezután megvannak a fogak. 446 00:51:00,666 --> 00:51:01,696 Fogak. 447 00:51:01,821 --> 00:51:04,945 Piszkosak is és beborította a por. Nézz rám! 448 00:51:05,445 --> 00:51:06,845 értesz engem? 449 00:51:07,246 --> 00:51:09,951 Oké, most vedd ezt... 450 00:51:10,391 --> 00:51:13,544 és próbálja meg tisztítani a fogak. 451 00:51:13,670 --> 00:51:16,335 - Kérem, mutassa meg, hogyan. - Tudom. 452 00:51:16,460 --> 00:51:20,153 Tartsa meg, mert ha elejti tényleg meg fog őrülni. 453 00:51:20,278 --> 00:51:22,066 Természetesen eltörik. 454 00:51:22,192 --> 00:51:25,298 Az egyetlen módja annak, hogy... 455 00:51:25,299 --> 00:51:28,404 Finoman, tedd ide. 456 00:51:30,592 --> 00:51:33,373 És igen, igen. Nem, ó, ó! 457 00:51:33,498 --> 00:51:37,700 Szóval, ha nem tudod megtenni Soha nem lesz tiszta. 458 00:51:37,825 --> 00:51:39,442 Próbáld ki! Mutasd meg! 459 00:51:39,567 --> 00:51:41,635 Tartsd erősen! Itt lent... 460 00:51:41,760 --> 00:51:42,848 Nem, nem, nem. 461 00:51:42,973 --> 00:51:45,011 Meg kell tartani innen. 462 00:51:46,186 --> 00:51:47,498 megnyomjam? 463 00:51:48,301 --> 00:51:49,682 Egy kicsit... 464 00:51:49,807 --> 00:51:51,738 Nem, nem így. 465 00:51:51,863 --> 00:51:53,606 Ez nem helyes. 466 00:51:53,731 --> 00:51:55,339 Mi így mondtuk... 467 00:51:55,464 --> 00:51:57,003 Egy kicsit feljebb. 468 00:51:57,129 --> 00:51:59,745 Aztán lefelé. 469 00:52:00,048 --> 00:52:03,309 Tartsd meg! Aztán megtisztítod a belsejét vagy soha nem fogod leporolni. 470 00:52:03,554 --> 00:52:05,375 - Túl gyorsan beszélek? - Egy kicsit. 471 00:52:05,501 --> 00:52:06,531 Ez nem számít. 472 00:52:46,771 --> 00:52:48,788 Olga gyere! 473 00:52:56,239 --> 00:52:58,010 – Olga, gyere ide! 474 00:52:58,135 --> 00:52:59,956 Ezt nem hiszem el! 475 00:53:01,796 --> 00:53:04,832 - Mi a baj? - Hol van a mobilom? 476 00:53:05,175 --> 00:53:07,426 - Mit keresel itt? - Nem találom! 477 00:53:07,551 --> 00:53:09,433 Hova tetted a telefonomat? 478 00:53:09,817 --> 00:53:11,570 Nem tudom. nem láttam. 479 00:53:11,695 --> 00:53:15,065 – De te itt voltál és kitakarítottad a hálószobámat! 480 00:53:15,503 --> 00:53:17,072 Ne sikíts! 481 00:53:17,483 --> 00:53:18,524 mi?! 482 00:53:18,847 --> 00:53:20,667 A mobilomat akarom! 483 00:53:21,677 --> 00:53:25,897 - Ne beszélj ezen a hülye nyelven! - Nem tudom, hol van a mobilod! 484 00:53:26,022 --> 00:53:28,696 - De te takarítottál! - És mit csináltál? 485 00:53:28,920 --> 00:53:31,505 kitakarítottam a hálószobát! mit csináltál? 486 00:53:31,630 --> 00:53:34,481 Takarítottál! azért muszáj... 487 00:53:36,949 --> 00:53:38,975 Ne beszélj ilyen hülyeséget! 488 00:53:39,790 --> 00:53:41,218 Hol van a telefonom? 489 00:53:44,264 --> 00:53:45,585 Nincs itt! 490 00:53:45,928 --> 00:53:47,984 Vagy itt! Vagy itt! Nem! 491 00:53:48,109 --> 00:53:49,433 Nincs sehol! 492 00:53:49,558 --> 00:53:51,655 Mi ez az egész kiabálás? 493 00:53:52,732 --> 00:53:55,982 Miért ez a rendellenesség, Johannes? 494 00:53:56,236 --> 00:53:58,939 - Neki. Ellopta a mobilomat. - Nem! 495 00:53:59,064 --> 00:54:01,308 Nem, csak a telefonom van mobiltelefon. 496 00:54:01,653 --> 00:54:02,966 Nyugodt. 497 00:54:04,796 --> 00:54:08,448 - Ezt nem hiszem el. Meg fogjuk találni. - Nem, ellopta. 498 00:54:08,574 --> 00:54:11,699 Johannes, hagyj minket békén. Később ajándékot kapsz. 499 00:54:11,824 --> 00:54:16,013 Olga, rendeld meg újra, de nem Azt akarom, hogy vitatkozz a fiammal. 500 00:54:16,138 --> 00:54:18,842 - Hol van a telefonod? - Nem tudom. 501 00:54:19,302 --> 00:54:22,455 Kérem, keresse meg és rendelje meg ezt, oké? 502 00:55:01,565 --> 00:55:02,926 Pauli? 503 00:55:05,138 --> 00:55:06,832 Mi lesz 27-én? 504 00:55:09,302 --> 00:55:10,307 Hé! 505 00:55:11,447 --> 00:55:13,395 Mi lesz 27-én? 506 00:55:16,821 --> 00:55:19,194 Születésnapom van. 507 00:55:22,347 --> 00:55:23,365 Pontosan. 508 00:55:24,922 --> 00:55:27,252 "Nem fogsz kérdezni mit akarok? 509 00:55:33,510 --> 00:55:34,552 Tedd meg. 510 00:55:36,493 --> 00:55:38,099 Kérdezd meg, mit akarok. 511 00:55:39,560 --> 00:55:42,174 - Mit akarsz? - Egy blúz. 512 00:55:42,507 --> 00:55:44,691 27.90. 513 00:55:44,916 --> 00:55:46,502 Meg tudod mondani Michinek? 514 00:55:48,470 --> 00:55:50,878 Ó, lesz nálam valami megint haszontalan. 515 00:55:52,109 --> 00:55:53,412 Nézze! 516 00:55:56,662 --> 00:55:57,846 Nézze! 517 00:56:02,931 --> 00:56:04,282 Nézze! 518 00:56:05,143 --> 00:56:06,798 44. oldal. 519 00:56:07,003 --> 00:56:08,844 Megjelöltem az oldalt a könyvjelzővel. 520 00:56:10,391 --> 00:56:11,811 Érti? 521 00:56:14,296 --> 00:56:16,009 Fekete, kérem. 522 00:56:29,873 --> 00:56:31,753 Lisa? Johannes? 523 00:56:32,967 --> 00:56:34,729 Mit csinálsz itt lent? 524 00:56:34,854 --> 00:56:37,600 - Játszani! - Menj játszani a szobáidban. 525 00:56:37,865 --> 00:56:40,067 Itt nem lehet játszani! Útban. 526 00:56:40,635 --> 00:56:42,486 Neked is, Johannes. 527 00:56:42,718 --> 00:56:46,606 Olga, nem akarom a gyerekeket játszani itt. Világos. 528 00:59:08,242 --> 00:59:10,210 - Milyen szép, ami itt van. - Ez az enyém. 529 00:59:10,335 --> 00:59:11,472 Láthatom? 530 00:59:12,483 --> 00:59:13,716 Érdekes. 531 00:59:14,010 --> 00:59:15,782 Foglaljon helyet kérem. 532 00:59:17,447 --> 00:59:19,336 Mit keres? 533 00:59:19,462 --> 00:59:23,008 Semmi, édesem. Azért jöttem, hogy elmondjam hogy holnap elmész. 534 00:59:23,133 --> 00:59:26,838 Csomagolja be a cuccait. Holnap meglesz a fizetésed. 535 00:59:26,963 --> 00:59:30,255 És itt a miénk vége munkaszerződés. 536 00:59:30,549 --> 00:59:32,360 Érti? 537 00:59:32,852 --> 00:59:35,544 Nem, nem értem. Mi történt? 538 00:59:35,669 --> 00:59:40,087 Nem kell magyarázkodnom okok miatt csak meggondolta magát. 539 00:59:40,433 --> 00:59:44,280 Felbérelhetlek és kirúghatlak. Így mennek a dolgok ebben az országban. 540 01:01:06,469 --> 01:01:08,779 nem értem. Nagyon jó munka volt. 541 01:01:08,904 --> 01:01:11,893 Mindent kifizettek. Remek munka volt. 542 01:02:03,869 --> 01:02:06,581 Itt van, a munka különösen Ukrajna számára. 543 01:02:06,706 --> 01:02:07,981 Ez. 544 01:02:08,676 --> 01:02:11,430 Szar! �Igaz Matuzsálem! 545 01:02:12,008 --> 01:02:13,711 Nekik ez nagyon jó. 546 01:02:13,836 --> 01:02:16,110 Csak a legjobb a oroszok és jugoszlávok. 547 01:02:16,235 --> 01:02:17,246 szar 548 01:02:17,371 --> 01:02:18,969 És egy nagy rohadék is. 549 01:02:19,094 --> 01:02:21,153 Igen, de ketten vagytok. 550 01:02:21,548 --> 01:02:23,154 Majd kitaláljuk. Pauli, készülj! 551 01:02:23,279 --> 01:02:24,897 Egyedül én? 552 01:02:25,022 --> 01:02:26,874 Meg tudod csinálni. 553 01:02:30,360 --> 01:02:33,239 Mindegyiknek egy vége legyen! 554 01:02:33,364 --> 01:02:35,324 Nos, minden készen áll. 555 01:02:35,981 --> 01:02:37,557 Gyerünk. 556 01:02:38,145 --> 01:02:41,992 - Vigyázz! - Tőlem minden világos. 557 01:02:44,638 --> 01:02:45,998 Most jobbra, Pauli! 558 01:02:46,123 --> 01:02:48,544 Jobbra, vagyis. 559 01:02:50,463 --> 01:02:51,550 A francba... 560 01:02:51,813 --> 01:02:53,439 Óvatosan, óvatosan! 561 01:02:54,411 --> 01:02:57,299 Nem tudok kimenni. 562 01:02:57,603 --> 01:02:58,945 Nos, minden készen áll. 563 01:02:59,070 --> 01:03:00,667 Hanyatt-homlok. 564 01:03:02,733 --> 01:03:04,633 Ah. Most pedig vedd fel. 565 01:03:04,942 --> 01:03:06,108 Várjon! 566 01:03:07,478 --> 01:03:09,358 - Hajrá! - Vigyázz! 567 01:03:09,483 --> 01:03:10,797 Nekünk már megvan. 568 01:03:11,051 --> 01:03:13,167 Ne aggódj. 569 01:03:14,675 --> 01:03:17,049 Hát... 570 01:03:19,674 --> 01:03:21,514 Nyomd meg! 571 01:03:23,749 --> 01:03:26,021 Még egy kicsit... 572 01:03:43,428 --> 01:03:44,926 Nagyon szép. 573 01:03:46,894 --> 01:03:50,409 Itt csak kövér nők használják nadrágot. 574 01:03:51,260 --> 01:03:53,326 A kövérek? 575 01:03:53,658 --> 01:03:57,917 - Fordulj meg. Nagyon jó! - Mit szólnál, ha feltenném a hajam. 576 01:03:58,504 --> 01:04:00,933 Igen, lehet. 577 01:04:01,883 --> 01:04:03,517 Nagyon jó! 578 01:04:03,882 --> 01:04:05,782 - Kész! - Takarító asszisztens. 579 01:04:07,612 --> 01:04:08,915 mi a neved? 580 01:04:08,993 --> 01:04:09,982 Olga. 581 01:04:12,397 --> 01:04:14,120 Vezetéknév? 582 01:04:14,336 --> 01:04:15,686 Guseva... 583 01:04:15,811 --> 01:04:16,910 Mit? 584 01:04:19,084 --> 01:04:21,170 Gu... megint. 585 01:04:25,387 --> 01:04:27,149 - Guseva. - Igen, Guseva. 586 01:04:27,275 --> 01:04:29,059 Nos, megmutatod neki a köteleket a kereskedelemből. 587 01:04:29,060 --> 01:04:30,890 Igen. 588 01:04:31,506 --> 01:04:35,621 6-kor kezdünk. Nem 06:30-kor vagy 06:05-kor 589 01:04:35,747 --> 01:04:39,694 6 órakor. Emlékezz rá és nem lesz semmi gondunk. 590 01:04:39,819 --> 01:04:42,192 Különben most elmehetsz. 591 01:04:42,495 --> 01:04:44,492 Hölgyeim, holnap találkozunk reggel. 592 01:05:02,807 --> 01:05:06,308 Szenteste volt... 593 01:05:06,434 --> 01:05:11,095 Az egész házban... 594 01:05:12,094 --> 01:05:15,315 egyetlen teremtmény sem mozdult, 595 01:05:16,841 --> 01:05:20,522 még egy egér sem. 596 01:05:26,289 --> 01:05:30,282 Meglepő módon minden világított... 597 01:05:33,718 --> 01:05:36,920 Kérlek, Szent Antal... 598 01:05:38,104 --> 01:05:41,560 Kérlek, vigyél el az anyámmal. 599 01:05:41,795 --> 01:05:45,500 Azonnal megkérdezte: 600 01:05:45,625 --> 01:05:47,349 ��Hogy vagy?� 601 01:05:48,152 --> 01:05:50,630 ��Mit csinálsz?� 602 01:05:51,364 --> 01:05:53,900 És még sok más kérdés... 603 01:05:55,526 --> 01:06:00,226 Heidelbergben veszítettem el a szerelmemet. 604 01:06:05,989 --> 01:06:09,646 Egy forró éjszakán a nyár. 605 01:06:12,730 --> 01:06:17,060 Szerelmes voltam a lábakba a fejéhez. 606 01:06:27,607 --> 01:06:29,967 Igen kedves hölgy... 607 01:06:30,092 --> 01:06:32,728 ...vagy férfi? 608 01:06:33,629 --> 01:06:37,702 Kérem, vigyen el megnézni anyámnak... 609 01:06:37,827 --> 01:06:43,019 és esni fognak az ajándékok. 610 01:06:48,024 --> 01:06:50,892 Minden, amit akarsz. 611 01:06:51,832 --> 01:06:54,304 Van egy nagy kertünk, 612 01:06:54,429 --> 01:06:58,847 és apám elhagyta őt. 613 01:06:59,679 --> 01:07:03,285 Már nem tudja megtenni a munka... 614 01:07:03,410 --> 01:07:05,341 vagy fizessen a segítségért. 615 01:07:05,466 --> 01:07:08,062 Nagyon drága. 616 01:07:16,095 --> 01:07:19,022 Kész az ebéd. 617 01:07:23,264 --> 01:07:25,115 Kész az ebéd? 618 01:07:25,408 --> 01:07:28,943 Kész az ebéd. 619 01:07:31,008 --> 01:07:33,168 Kérlek, kérlek, kérem. 620 01:08:12,012 --> 01:08:13,990 mit csinálsz? 621 01:08:14,215 --> 01:08:15,204 Nekem? 622 01:08:19,447 --> 01:08:21,945 Tudod, hogy ez ellenkezik a szabályokat? 623 01:08:22,070 --> 01:08:25,861 Ön egy takarító asszisztens. Elfelejtették elmondani? 624 01:08:26,521 --> 01:08:28,274 Ápolónő voltam Ukrajnában. 625 01:08:28,399 --> 01:08:32,171 Talán Ukrajnában, de itt Ön asszisztens. 626 01:08:33,013 --> 01:08:34,492 Szabályellenes. 627 01:08:35,324 --> 01:08:39,672 Ide csak képzett ápolónőknek A betegeket megérinthetik. 628 01:08:44,793 --> 01:08:46,182 Olga drágám 629 01:08:46,212 --> 01:08:48,611 Szeretnéd megfésülni a hajad? 630 01:08:50,930 --> 01:08:53,789 Milyen szép Olga, nem? 631 01:08:57,372 --> 01:08:59,693 Végezzük el a felosztást a közepére. 632 01:09:02,463 --> 01:09:04,657 Hát nem gyönyörű, Olga? 633 01:09:04,782 --> 01:09:06,576 Nagyon szép! Gyönyörű. 634 01:09:06,792 --> 01:09:08,994 Ma gyönyörű. 635 01:09:09,424 --> 01:09:10,835 Imádnivaló csaj. 636 01:09:11,295 --> 01:09:12,862 Imádnivaló csaj. 637 01:09:13,576 --> 01:09:15,104 Imádnivaló vagy csaj 638 01:09:27,771 --> 01:09:28,897 Szia Schandl! 639 01:09:29,151 --> 01:09:31,031 Hozd ide azt a sört! 640 01:09:31,991 --> 01:09:34,930 Hozd ide azt a sört! Az asztalon lévő. 641 01:09:35,165 --> 01:09:37,528 Hajrá te magad! Nem vagyok a szolgád. 642 01:09:37,529 --> 01:09:38,710 Egy üveg... 643 01:09:39,395 --> 01:09:41,030 új vagy? 644 01:09:46,988 --> 01:09:48,643 Szerbiából is? 645 01:09:49,867 --> 01:09:51,629 Te is Szerbiából jössz? 646 01:09:51,754 --> 01:09:53,136 Nem, Ukrajnából. 647 01:09:54,556 --> 01:09:56,211 - Mit? - Ukrajnából. 648 01:09:56,336 --> 01:09:57,679 Ukrajnából. 649 01:09:58,061 --> 01:09:59,294 Andi vagyok. 650 01:10:01,879 --> 01:10:03,348 Andreas. 651 01:10:04,816 --> 01:10:06,996 Van más mód is... 652 01:10:07,926 --> 01:10:09,433 Kesztyű... 653 01:10:12,713 --> 01:10:14,916 - Hogy vagy? -Olga. 654 01:10:15,572 --> 01:10:17,374 - Mit? Edény? -Olga. 655 01:10:18,784 --> 01:10:20,282 Egy üveg... 656 01:10:21,075 --> 01:10:23,101 Nővér, egy üveg. 657 01:10:23,503 --> 01:10:26,039 Alkoholmentes. 658 01:10:30,859 --> 01:10:32,856 jó ember. 659 01:10:34,149 --> 01:10:36,371 Alkoholmentes. 660 01:10:37,174 --> 01:10:39,424 magam vettem. 661 01:10:46,101 --> 01:10:48,216 Látsz valamilyen táblát a névvel? az utcáról? 662 01:10:56,948 --> 01:10:58,847 Sproznishna. 663 01:11:01,182 --> 01:11:03,629 Ez a nyelv fáj a torokban. 664 01:11:20,673 --> 01:11:22,230 Tedd vissza a belsejébe! 665 01:11:32,255 --> 01:11:33,562 Siess, Pauli! 666 01:11:52,965 --> 01:11:54,316 �Add ide a táskát a pénzt! 667 01:12:05,984 --> 01:12:08,433 - Itt van. - Nem éppen ő a kövér. 668 01:13:00,941 --> 01:13:02,106 a nevem... 669 01:13:02,693 --> 01:13:03,829 Michael. 670 01:13:04,455 --> 01:13:05,543 Magda. 671 01:13:06,482 --> 01:13:08,392 Örülök, asszonyom. 672 01:13:09,038 --> 01:13:10,908 Hogy is mondod... 673 01:13:11,162 --> 01:13:12,435 "Michael"? 674 01:13:15,407 --> 01:13:17,425 mit akarsz? 675 01:13:18,795 --> 01:13:20,489 Segítened kell nekem. 676 01:13:22,124 --> 01:13:26,104 Kérdezd meg tőle, hogyan mondja el �Michael� az ő nyelvén. 677 01:13:30,068 --> 01:13:32,137 Mischo. 678 01:13:34,573 --> 01:13:35,956 Egészségére! 679 01:13:37,600 --> 01:13:39,027 Rendben van, Paul? 680 01:13:39,152 --> 01:13:40,268 Nastravje. 681 01:13:44,392 --> 01:13:46,534 Neked nagyon... 682 01:13:47,366 --> 01:13:49,251 nagyon szép szemek. 683 01:13:50,058 --> 01:13:51,898 Szerelmes leszek a szeméből. 684 01:13:51,899 --> 01:13:53,600 – Elvesztettem! 685 01:13:53,906 --> 01:13:55,938 Nem számít, Paul. 686 01:13:56,367 --> 01:13:59,426 Paul, hogyan mondod, hogy "szem"? Szép szemei ​​vannak. 687 01:13:59,695 --> 01:14:01,078 Nem tudom. 688 01:14:01,203 --> 01:14:03,110 Ez az én fiam. 689 01:14:03,403 --> 01:14:04,872 a babám 690 01:14:07,427 --> 01:14:08,822 érted? 691 01:14:08,947 --> 01:14:11,110 Szép szemed van. 692 01:14:15,357 --> 01:14:16,985 Kérdezd meg tőle... 693 01:14:17,110 --> 01:14:21,694 igen, amikor visszatérünk Elmenne velem a diszkóba. 694 01:14:22,539 --> 01:14:24,680 - Nem tudom. - Gyere, kérdezd meg tőle! 695 01:14:24,805 --> 01:14:27,275 - Mondtam, hogy nem tudom. - Segíts egy kicsit! 696 01:14:27,569 --> 01:14:29,673 De nem tudom, hogy mondjam ezt. 697 01:14:30,297 --> 01:14:32,170 És nem tudom, hogyan beszéljem a nyelvüket. 698 01:14:32,295 --> 01:14:34,459 - Én sem beszélek. - Ez a munka része. 699 01:14:34,584 --> 01:14:35,988 Ne zavarj már! 700 01:14:37,298 --> 01:14:40,174 Miért segítsek neked? meghódítani őt? 701 01:14:40,908 --> 01:14:43,050 Ráadásul nem is tudom, hogy mondjam. 702 01:14:43,175 --> 01:14:45,829 - Miért hoztalak? - Nem tudom, hogyan. 703 01:14:45,954 --> 01:14:48,262 Nagyon kedves tőled, köszönöm. Megcsinálom magam. 704 01:14:48,387 --> 01:14:49,548 Jó ötlet. 705 01:14:50,918 --> 01:14:52,914 Mi van, ha megkapom a címét? 706 01:14:53,039 --> 01:14:54,994 Akkor jó neked. 707 01:14:57,662 --> 01:14:59,742 Amikor visszajövök... 708 01:15:00,257 --> 01:15:02,257 megyek dolgozni... 709 01:15:02,968 --> 01:15:04,436 Nyerőgépek... 710 01:15:04,999 --> 01:15:07,264 Nyerőgép... munka... furgon... 711 01:15:07,838 --> 01:15:09,796 Aztán ha visszajövök. 712 01:15:10,249 --> 01:15:11,620 És amikor megérkezik, 713 01:15:13,284 --> 01:15:14,655 találkozunk, 714 01:15:14,780 --> 01:15:15,920 ital, 715 01:15:16,045 --> 01:15:17,290 lemez, 716 01:15:17,415 --> 01:15:20,155 és egy kis smoogatás. 717 01:15:20,791 --> 01:15:22,333 Bubitchku 718 01:15:22,458 --> 01:15:23,410 Jó. 719 01:15:23,535 --> 01:15:25,503 Igen egy, igen egy! 720 01:15:25,921 --> 01:15:27,276 �Bubitchku.� 721 01:15:28,001 --> 01:15:29,874 Kérdezd meg tőle, hogy van-e barátja. 722 01:15:29,999 --> 01:15:33,080 Hogy mondod pasi? Kérdezd meg tőle ezt nekem. 723 01:15:36,996 --> 01:15:39,395 - Ez a te problémád. - Te egy idióta vagy. 724 01:15:41,334 --> 01:15:42,827 Te egy igazi idióta vagy. 725 01:15:44,137 --> 01:15:46,255 Látod, mi találkozunk lányokkal... 726 01:15:46,609 --> 01:15:49,399 mit fognak tenni velünk vizezd be a szádat 727 01:15:49,525 --> 01:15:51,492 „Nem azért vagyunk itt dolgozni? 728 01:15:51,810 --> 01:15:53,940 Ez a munka része. 729 01:15:54,649 --> 01:15:56,661 Ha viccelünk velük... 730 01:15:57,358 --> 01:15:59,904 - és jól voltunk, - Igazad van. 731 01:16:00,029 --> 01:16:01,996 Munkához jobb. 732 01:16:02,975 --> 01:16:06,879 És ne nézz már ilyen rosszkedvűnek. Rossz benyomást kelt. 733 01:16:07,005 --> 01:16:10,128 - Mit szól majd anya, ha megtudja? - Kit érdekel. 734 01:16:10,254 --> 01:16:12,515 - Ez az üzlet. - Nem érdekel? 735 01:16:12,640 --> 01:16:14,730 - Ez az üzlet, Pauli. - Remek. 736 01:16:14,855 --> 01:16:17,104 - Ráadásul nem tudja. - Pontosan. 737 01:16:17,229 --> 01:16:19,687 Ráadásul nekem nincs kapcsolatokat vele. 738 01:16:19,920 --> 01:16:22,392 Csak van egy kicsit a szórakozásból. 739 01:16:22,517 --> 01:16:25,101 Nem tudod, mi az a móka 740 01:16:25,102 --> 01:16:26,122 Igen, tudom. 741 01:16:26,142 --> 01:16:27,632 Nulla humorérzék. 742 01:16:27,758 --> 01:16:29,530 Ezt nem mondhatod el nekem. 743 01:16:29,655 --> 01:16:30,894 Nulla báj. 744 01:16:30,895 --> 01:16:33,373 Nem velem egyidős Miért legyen bájos? 745 01:16:33,498 --> 01:16:38,391 Nem arról van szó, hogy elbűvölő legyél, A berakásról van szó. 746 01:16:38,516 --> 01:16:42,284 Minden mosoly és melegség. Hideg lehet kint, 747 01:16:42,409 --> 01:16:45,061 - de akkor mi van? - Úgy nézel ki, mint egy diktátor. 748 01:16:45,186 --> 01:16:48,342 Nem vagyok diktátor, csak Elmagyarázom neked a munkát. 749 01:16:48,467 --> 01:16:50,808 Igen, de nem ez a feladat... 750 01:16:51,175 --> 01:16:53,427 Ha jó vagy, megteheted újra dolgozni... 751 01:16:53,552 --> 01:16:55,373 és legyen pénzed a változtatásra. 752 01:16:55,498 --> 01:16:58,886 Egyszerűen nem szeretlek egy másik nő meghódítása. 753 01:17:00,121 --> 01:17:02,312 Anyukámmal alszol... 754 01:17:02,437 --> 01:17:04,940 Hogy lehetsz ilyen fiatal és ennyire konzervatív? 755 01:17:05,429 --> 01:17:08,569 - A te korodban mindent elvettem. - Én nem. 756 01:17:08,694 --> 01:17:11,358 - Tudod, hogy nem vagyok ilyen. - Ez a te hibád. 757 01:17:11,484 --> 01:17:14,791 - Miért tévedsz? - Ezért vagy mindig rosszkedvű. 758 01:17:14,916 --> 01:17:16,810 Más értékeim vannak. 759 01:17:16,935 --> 01:17:19,527 - Nem akarok lefeküdni. - Mik az értékeid? 760 01:17:19,652 --> 01:17:21,742 - Más értékek, oké? - Például melyik? 761 01:17:21,867 --> 01:17:24,826 Harmónia, önmagammal és a környezetem. 762 01:17:24,951 --> 01:17:28,387 Összhang? Milyen harmónia? Még pénzed sincs. 763 01:17:29,035 --> 01:17:31,985 Ó, a pénz harmónia neked, vagy mi? 764 01:17:32,110 --> 01:17:35,528 - Vagy neked a kibaszott harmónia? - Ez is harmónia. 765 01:17:36,226 --> 01:17:38,820 - Csodálatos... - Próbáltad? 766 01:17:38,945 --> 01:17:40,521 Tudod mi a harmónia? 767 01:17:40,646 --> 01:17:43,887 Amikor igazunk van, és nem zavarsz többé. 768 01:17:44,012 --> 01:17:45,894 Ez a harmónia számomra. 769 01:17:46,019 --> 01:17:48,519 Ne mondd meg, hogyan legyek! 770 01:17:51,395 --> 01:17:53,316 Nehéz, igaz? 771 01:17:53,757 --> 01:17:56,155 Nehéz és nagyon büdös. 772 01:17:56,841 --> 01:17:58,860 Hozzá kell szoknod. 773 01:17:58,985 --> 01:18:01,171 már nem érzem az illatát. 774 01:18:06,421 --> 01:18:08,355 Megfordul. 775 01:18:17,992 --> 01:18:19,828 Tessék, segítek. 776 01:18:26,130 --> 01:18:28,824 Gyerünk, még van még két autó. 777 01:18:29,362 --> 01:18:33,340 Tegnap este beszélt velem �papír férj.� 778 01:18:36,425 --> 01:18:41,127 Annyira megőrült tőle hogy meg akartam ölni. 779 01:18:41,825 --> 01:18:46,194 Először csak ezt mondta Segíteni akartam, 780 01:18:47,369 --> 01:18:51,126 most azt akarja, hogy adjam neki pénz... 781 01:18:51,431 --> 01:18:55,522 vagy aludj vele mert a felesége vagyok. 782 01:18:55,647 --> 01:18:57,553 Szex vagy pénz? 783 01:18:58,398 --> 01:19:00,796 Inkább szereti a szexet, mert én az vagyok a felesége. 784 01:19:01,188 --> 01:19:05,446 Képzeld, ha mennem kell lefeküdni vele. 785 01:19:05,753 --> 01:19:08,604 Mondtam neki, hogy soha nem fogok aludni vele. 786 01:19:08,729 --> 01:19:12,887 Gondolj csak! �60 éves, az az idióta egy öreg! 787 01:19:17,599 --> 01:19:19,520 – María, gyere ide! 788 01:19:19,645 --> 01:19:21,785 - Becsöngetett? - Mit? 789 01:19:22,078 --> 01:19:24,027 Te voltál az. Nem, azt hiszem Schlager volt. 790 01:19:24,028 --> 01:19:25,279 Kérem... 791 01:19:25,724 --> 01:19:28,135 Mi lesz most? Egy másodperc. 792 01:19:28,260 --> 01:19:29,811 mi a baj? 793 01:19:29,937 --> 01:19:31,660 Mérd meg a vérnyomásomat! 794 01:19:32,883 --> 01:19:35,112 Schlager, figyelj. 795 01:19:35,654 --> 01:19:38,517 Már meg lett mosva, etetve és Pelenkát cseréltem, 796 01:19:38,642 --> 01:19:41,344 és reggel megyünk elvinni ismét a nyomás. 797 01:19:41,469 --> 01:19:43,609 Na, ne zavarj már. 798 01:19:44,367 --> 01:19:47,476 -María gyere! - Jövök. mi a baj? 799 01:19:47,601 --> 01:19:50,004 Ne kényszeríts rám annyira! 800 01:19:50,248 --> 01:19:51,937 - Mi a baj? - Csöpögök. 801 01:19:52,062 --> 01:19:56,159 Szivárog? Miért nem figyelmeztettelek? pisilnem kellett? 802 01:19:56,796 --> 01:19:58,729 Miért nem mondott semmit? 803 01:19:59,023 --> 01:20:01,801 teljesen vagyok nedves. 804 01:20:01,926 --> 01:20:04,488 Igen, de megtehettük volna mondta. 805 01:20:04,489 --> 01:20:06,217 Most ezen kell változtatnunk a pelenkát 806 01:20:06,342 --> 01:20:09,643 Valójában teljesen az nedves. 807 01:20:10,709 --> 01:20:12,495 Tarts ki egy kicsit! 808 01:20:16,193 --> 01:20:19,338 Hogy van a banánmajom? Jól? 809 01:20:20,195 --> 01:20:21,932 Egy másodperc. 810 01:20:22,057 --> 01:20:23,131 Nővér! 811 01:20:25,029 --> 01:20:26,864 mi a baj? Egy másodperc. 812 01:20:28,052 --> 01:20:30,157 - Mi a baj? - Semmi. 813 01:20:30,637 --> 01:20:32,693 Végül is semmi. 814 01:20:39,534 --> 01:20:43,475 Szólnia kell nekünk, ha szüksége van rá pisi Meg tudod csinálni. 815 01:20:43,600 --> 01:20:45,223 Ezt elmondhatod nekünk. 816 01:20:45,348 --> 01:20:48,014 - Amikor pisilned kell. - Akkor el kell mondanod. 817 01:20:48,139 --> 01:20:50,204 Megfordul! 818 01:20:52,150 --> 01:20:55,968 Nem kell megfognod a seggem, Mondtam neki, hogy forduljon meg. 819 01:21:08,358 --> 01:21:09,607 Megfordul! 820 01:21:33,526 --> 01:21:35,948 honnan jöttél? Ukrajnából? 821 01:21:37,601 --> 01:21:40,650 - Mit? - Honnan? Ukrajnából? 822 01:21:42,192 --> 01:21:44,481 - Beszél ukránul? - Igen. 823 01:21:47,821 --> 01:21:49,669 És egy kicsit... 824 01:21:50,025 --> 01:21:52,702 az orosz. 825 01:21:53,278 --> 01:21:55,211 És orosz? 826 01:21:56,117 --> 01:21:58,173 Micsoda meglepetés! 827 01:22:00,706 --> 01:22:02,359 Ahonnan? 828 01:22:07,835 --> 01:22:09,891 Beszélj tisztábban! 829 01:22:11,935 --> 01:22:13,599 Bécsből. 830 01:22:27,738 --> 01:22:29,195 Minden rendben? 831 01:22:33,914 --> 01:22:35,433 Öreg vagy. 832 01:22:35,558 --> 01:22:37,476 Egyedül vagy. 833 01:22:38,602 --> 01:22:40,303 van anyád? 834 01:22:42,151 --> 01:22:43,950 Hol van anyád? 835 01:22:45,186 --> 01:22:47,605 - Ukrajnában. - Ukrajnában. 836 01:22:48,058 --> 01:22:49,943 Ukrajnában. 837 01:22:54,226 --> 01:22:56,576 És Ausztriában akarsz maradni? 838 01:23:06,082 --> 01:23:08,187 Nehéz neked. 839 01:23:13,898 --> 01:23:16,345 Valamit ki kell gondolnunk. 840 01:23:17,544 --> 01:23:20,042 Gondolj valamire. 841 01:23:20,167 --> 01:23:21,730 Készíts egy tervet. 842 01:23:43,151 --> 01:23:44,485 Piszkálni 843 01:24:33,118 --> 01:24:35,051 Meg kell osztanunk. 844 01:24:38,582 --> 01:24:40,748 Hideg éjszaka lesz. 845 01:24:43,330 --> 01:24:46,048 Szerinted benne vagyunk a nagykövet? 846 01:24:48,458 --> 01:24:50,465 Nem veled. 847 01:25:33,018 --> 01:25:34,316 Eric... 848 01:25:36,163 --> 01:25:37,742 ezt vettem. 849 01:25:39,150 --> 01:25:40,423 Rendben van? 850 01:25:54,758 --> 01:25:56,902 Itt hagyom a pénzt. 851 01:25:58,684 --> 01:26:00,289 Tartsd meg! 852 01:26:01,220 --> 01:26:03,178 Mert dögös vagy. 853 01:26:53,036 --> 01:26:55,640 Jól? �Van Áldozatot talált? 854 01:26:57,500 --> 01:26:59,253 Mit talált? 855 01:26:59,735 --> 01:27:01,694 Férfi, aki feleségül veszi? 856 01:27:04,444 --> 01:27:06,471 Miért kérdezed? 857 01:27:07,372 --> 01:27:09,154 Egy kicsit több tiszteletet, asszisztens. 858 01:27:10,018 --> 01:27:11,916 nem értem. 859 01:27:15,265 --> 01:27:17,644 Egy férj praktikus lenne. 860 01:27:18,395 --> 01:27:20,362 Nincs szükségem férjre. 861 01:27:20,823 --> 01:27:23,819 Akkor lesz nehéz itt maradni. 862 01:27:27,304 --> 01:27:28,860 Igen, nehéz. 863 01:27:31,660 --> 01:27:34,901 De egy fiatal szőke tetszik Mindig találsz egy férfit. 864 01:27:50,571 --> 01:27:51,937 Mi ez? 865 01:27:55,402 --> 01:27:56,499 Tat? 866 01:27:56,625 --> 01:27:58,447 ki kell dobnom? 867 01:28:01,362 --> 01:28:02,820 Ki volt az? 868 01:28:04,984 --> 01:28:06,237 Ki volt az? 869 01:28:06,362 --> 01:28:08,998 Láttad, ki dobta? 870 01:28:09,468 --> 01:28:10,594 Nem. 871 01:28:11,397 --> 01:28:13,213 meg kell találnunk a bűnösöknek. 872 01:28:13,338 --> 01:28:14,358 Menjünk! 873 01:28:15,640 --> 01:28:17,354 Hans! Stop! 874 01:28:19,057 --> 01:28:21,378 Hol van a pelenkája? Lássuk csak. 875 01:28:22,154 --> 01:28:25,512 - És mi van, ha nincs? - Levetted 876 01:28:27,646 --> 01:28:31,553 - Kidobtad a pelenkát? - Nem mentem, esküszöm. 877 01:28:31,837 --> 01:28:33,163 - Nem? - Nem. 878 01:28:33,468 --> 01:28:35,758 - Eldobtad a pelenkát. - Nem én voltam. 879 01:28:36,091 --> 01:28:37,403 Kérj elnézést. 880 01:28:38,255 --> 01:28:41,212 - Kérj tőle bocsánatot. - Sajnálom, de nem én voltam. 881 01:28:41,337 --> 01:28:42,769 nem te voltál? 882 01:28:42,894 --> 01:28:44,776 Hát én hiszek neked. 883 01:28:50,111 --> 01:28:51,610 Koller! 884 01:28:55,013 --> 01:28:55,992 Mi? 885 01:29:00,085 --> 01:29:02,072 Szerinted miért vagyok itt? 886 01:29:02,445 --> 01:29:03,439 Mi? 887 01:29:03,460 --> 01:29:05,257 Miért vagyok itt? 888 01:29:06,715 --> 01:29:09,241 Kidobtad a pelenkádat a folyosón. 889 01:29:10,211 --> 01:29:11,176 Mi? 890 01:29:11,197 --> 01:29:15,101 Kidobtad a koszos pelenkádat a folyosón. 891 01:29:15,502 --> 01:29:17,754 - Én? - Ez nem vicces. 892 01:29:17,879 --> 01:29:19,820 - Nem én voltam. - Igen, az volt. 893 01:29:20,289 --> 01:29:22,071 - Nem. - Érzem az illatát. 894 01:29:22,326 --> 01:29:23,422 Nem. 895 01:29:23,541 --> 01:29:25,153 Mutasd a pelenkádat. 896 01:29:25,378 --> 01:29:27,111 Nem használok egyet sem. 897 01:29:27,425 --> 01:29:29,402 Mert eldobtad. 898 01:29:30,534 --> 01:29:32,502 - Most pedig bocsáss meg. - Nem! 899 01:29:32,776 --> 01:29:34,088 Nem! 900 01:29:34,401 --> 01:29:35,762 Ez egy hiba. 901 01:29:35,887 --> 01:29:39,728 Nem lesz vacsora neked. ha nem ismered el. 902 01:29:40,923 --> 01:29:43,909 Valamit nem tudok bevallani... 903 01:29:44,370 --> 01:29:46,122 amit nem tettem meg. 904 01:29:47,169 --> 01:29:48,951 Mutasd meg. 905 01:29:49,520 --> 01:29:51,820 - Mit? - Mutasd meg a madaradat. 906 01:29:52,213 --> 01:29:54,191 Menj, nézd. 907 01:29:55,786 --> 01:29:59,615 - Nincs tele szarral. - Megmondtam. 908 01:29:59,740 --> 01:30:02,464 -Ma már kimostad? - Nem. 909 01:30:03,045 --> 01:30:04,778 Hát akkor hiszek neked. 910 01:30:07,069 --> 01:30:09,194 Igen, meglesz a vacsorád. 911 01:30:09,820 --> 01:30:13,775 Schleidernek van pelenkája. 912 01:30:14,377 --> 01:30:16,061 Schneider? 913 01:30:16,186 --> 01:30:17,587 Schneider! 914 01:30:19,008 --> 01:30:20,368 A pelenkája... 915 01:30:23,022 --> 01:30:25,333 Miért dobtad ki a folyosóra? 916 01:30:25,687 --> 01:30:27,241 Nem is tudok kimenni az ágyból 917 01:30:27,242 --> 01:30:28,226 Mit? 918 01:30:28,247 --> 01:30:30,248 Nem tudok felkelni és menni egészen addig. 919 01:30:30,249 --> 01:30:32,354 – Akkor ki dobta el? neked? 920 01:30:32,688 --> 01:30:34,352 Nem tudom. 921 01:30:47,958 --> 01:30:50,554 hova mentél most vásárolni? 922 01:30:52,189 --> 01:30:54,479 Nagyon jó szállított. 923 01:30:56,016 --> 01:30:57,984 Tudod, hogy ez mit jelent? 924 01:30:58,858 --> 01:31:00,600 Újabb szívroham. 925 01:31:01,256 --> 01:31:02,833 A harmadik 926 01:31:02,958 --> 01:31:04,556 A cukorbetegségével. 927 01:31:04,918 --> 01:31:07,767 - Meg fogsz halni. - Már elbúcsúztam az élettől. 928 01:31:07,973 --> 01:31:09,691 Velünk fogsz meghalni. 929 01:31:11,355 --> 01:31:13,900 Szemem kell legyen föléd helyezve. 930 01:31:14,703 --> 01:31:16,759 Add ide a fogaidat. 931 01:31:21,167 --> 01:31:22,693 Nyitott. 932 01:31:24,916 --> 01:31:26,326 A fentieket is. 933 01:31:28,353 --> 01:31:29,977 Menjünk! 934 01:31:30,925 --> 01:31:32,804 Mi ez? 935 01:31:41,925 --> 01:31:45,117 Szuper ragasztót használtál? 936 01:31:45,949 --> 01:31:48,200 El tudod ezt hinni? 937 01:31:48,650 --> 01:31:51,607 Tudod, hogy kivezetlek a fogait néha. 938 01:31:51,957 --> 01:31:53,552 Hihetetlen! 939 01:31:54,992 --> 01:31:56,891 Adj egy kezet. 940 01:31:58,369 --> 01:32:00,259 Nos, ma gyorsan megyünk. 941 01:32:44,987 --> 01:32:47,083 Pauli, állj meg itt! 942 01:32:47,948 --> 01:32:50,484 - Itt? - Igen, lassabban. 943 01:32:51,600 --> 01:32:54,557 Lássuk, férfi vagy-e vagy egy wedgie. 944 01:32:54,802 --> 01:32:57,347 Ne kezdj ezzel a szart újra. 945 01:32:57,472 --> 01:32:59,329 Félsz egyedül bemenni? 946 01:32:59,454 --> 01:33:02,208 - Viccelsz? - Ménes vagy, igaz? 947 01:33:02,333 --> 01:33:03,480 Szerinted anya vagyok? 948 01:33:03,605 --> 01:33:04,988 - Ménes vagy! - Menj! 949 01:33:05,113 --> 01:33:06,457 Nem kell mennem. 950 01:33:06,582 --> 01:33:07,680 mit keresek én itt? 951 01:33:07,965 --> 01:33:10,471 20 eurót levon a tartozásából. 952 01:33:11,087 --> 01:33:13,594 Baszd meg a 20 euróddal. Te menj! 953 01:33:13,828 --> 01:33:15,681 Lépj be a cigányokkal kannibálok 954 01:33:15,682 --> 01:33:17,246 Hajrá te bolond! 955 01:33:17,647 --> 01:33:19,448 - Ne hívj hülyének! - Akkor menj! 956 01:33:19,703 --> 01:33:22,690 - Bizonyítani kell. - Menj és fogd be a szád! 957 01:33:22,964 --> 01:33:25,773 - Mutasd meg, miből vagy! - Menj a pokolba! 958 01:33:25,999 --> 01:33:27,771 Szerinted félek? 959 01:33:28,035 --> 01:33:30,571 Ne legyél okos velem! 960 01:33:39,537 --> 01:33:40,849 Ez mindenem. 961 01:33:40,974 --> 01:33:42,300 Nem elég. 962 01:33:42,516 --> 01:33:44,425 - Nem elég. - Akarod? 963 01:33:45,072 --> 01:33:46,080 Nem elég. 964 01:33:46,364 --> 01:33:47,793 Ez mindenem. 965 01:33:48,596 --> 01:33:50,153 Nem elég. 966 01:33:50,427 --> 01:33:52,453 - Nincs több pénzem. - Nem elég. 967 01:34:09,492 --> 01:34:12,615 – Miro, valaki látni akar téged! 968 01:34:16,787 --> 01:34:18,872 – Miro, valaki látni akar téged! 969 01:35:13,331 --> 01:35:15,456 -Ki van ott? - Csak egy pillanat. 970 01:35:18,481 --> 01:35:20,097 Jöjjön be! 971 01:35:25,948 --> 01:35:27,955 Mennyi pénz? 972 01:35:28,080 --> 01:35:29,032 Mennyi? 973 01:35:29,395 --> 01:35:31,225 Nulla, semmi. 974 01:35:31,441 --> 01:35:34,061 Semmi. nem érdekel. 975 01:35:34,186 --> 01:35:35,756 100 euró. 976 01:35:36,441 --> 01:35:37,772 Egy másodperc. 977 01:35:41,787 --> 01:35:43,963 Eredeti. 978 01:35:44,579 --> 01:35:46,655 100 euró, semmi gond. 979 01:35:46,900 --> 01:35:48,201 Túl sok. 980 01:35:49,245 --> 01:35:52,373 Te... a barátom. Jó. 981 01:35:58,297 --> 01:36:01,841 1 óra, 50 euró. 982 01:36:03,329 --> 01:36:06,149 Mit akarsz tőlem? nincs pénzem. 983 01:36:06,729 --> 01:36:08,736 - Felejtsd el! - 100 euró. 984 01:36:08,862 --> 01:36:10,235 Semmi. 985 01:36:10,891 --> 01:36:12,535 - 100 euró. - Semmi. 986 01:36:13,485 --> 01:36:15,130 Engedj el! 987 01:36:17,489 --> 01:36:18,830 100 euró. 988 01:36:18,955 --> 01:36:21,121 - Biztos van pénze. - 100 euró. 989 01:36:35,255 --> 01:36:36,675 Michi, kezdd! 990 01:36:37,203 --> 01:36:38,505 Indul! 991 01:37:53,700 --> 01:37:54,962 Ez szívás. 992 01:37:56,482 --> 01:37:57,441 Ez szívás. 993 01:38:00,740 --> 01:38:01,944 Ez szívás. 994 01:38:04,755 --> 01:38:07,306 Isten az Atya, Isten a Fiú, 995 01:38:08,656 --> 01:38:11,545 és a Szentlélek Isten... 996 01:38:14,002 --> 01:38:17,125 Szent Mária, Isten anyja, 997 01:38:17,752 --> 01:38:19,759 imádkozz értünk. 998 01:38:20,669 --> 01:38:25,819 Ki tud helyettem...? Illa nulla kúra coca cola. 999 01:38:29,510 --> 01:38:32,672 Hiszek a Szentlélekben, 1000 01:38:33,720 --> 01:38:37,362 a Szent Katolikus Egyház, 1001 01:38:38,790 --> 01:38:41,325 a szentek közössége, 1002 01:38:41,893 --> 01:38:44,027 bocsásd meg bűneimet, 1003 01:38:44,566 --> 01:38:46,945 a halottak feltámadása, 1004 01:38:48,159 --> 01:38:51,115 és az örök életet. 1005 01:38:51,341 --> 01:38:52,770 Ámen. 1006 01:38:59,154 --> 01:39:00,292 Halál. 1007 01:39:02,240 --> 01:39:03,340 Halál. 1008 01:39:03,964 --> 01:39:05,735 Kérem, ki...? 1009 01:39:06,049 --> 01:39:07,174 Kérem, ki... 1010 01:39:09,045 --> 01:39:11,679 elhozzam anyámat? 1011 01:39:14,534 --> 01:39:16,276 WHO? 1012 01:39:47,009 --> 01:39:48,115 Anya. 1013 01:39:48,240 --> 01:39:50,357 nincs időm beszélni. hiányzol. 1014 01:39:50,563 --> 01:39:52,638 hadd beszéljek velem kis szív 1015 01:39:54,137 --> 01:39:56,581 Édesem, nagyon hiányzol. 1016 01:39:57,139 --> 01:39:58,343 az én napom, 1017 01:39:58,745 --> 01:39:59,874 a napsugaram 1018 01:40:00,908 --> 01:40:03,111 Anya énekelni fog neked egy dalt. 1019 01:40:03,444 --> 01:40:05,187 A mi dalunk, oké? 1020 01:40:06,932 --> 01:40:08,705 szív, 1021 01:40:09,341 --> 01:40:11,827 nyugtalan szív. 1022 01:40:13,521 --> 01:40:15,176 szív, 1023 01:40:15,891 --> 01:40:18,858 milyen csodálatos az élet. 1024 01:40:19,427 --> 01:40:21,551 szív, 1025 01:40:22,187 --> 01:40:25,428 milyen csodálatos ez légy az, ami vagy. 1026 01:40:26,779 --> 01:40:29,237 Köszönöm, kedvesem... 1027 01:40:29,869 --> 01:40:33,228 amiért képes voltam így szeretni. 1028 01:40:58,399 --> 01:41:00,376 azt akarom... 1029 01:41:01,588 --> 01:41:02,978 menj haza 1030 01:41:05,837 --> 01:41:07,559 Tudsz nekem segíteni? 1031 01:41:09,488 --> 01:41:11,368 - Segíts neki? - Igen. 1032 01:41:12,197 --> 01:41:14,292 Velem maradhatsz. 1033 01:41:15,291 --> 01:41:16,995 én fizetek neked. 1034 01:41:17,827 --> 01:41:20,069 - Miért? - Velem laknál. 1035 01:41:22,370 --> 01:41:25,434 lesz egy gyönyörű nőm újra. 1036 01:41:26,599 --> 01:41:28,097 Öreg vagy. 1037 01:41:28,223 --> 01:41:29,889 Ez nem számít. 1038 01:41:30,632 --> 01:41:33,277 Lehet, hogy öreg vagyok, de akkor is bolond vagyok. 1039 01:41:34,000 --> 01:41:37,155 És jó ötlet, hogy van egy jó nő 1040 01:41:39,328 --> 01:41:42,256 És jó vagy. akár feleségül is venném. 1041 01:41:43,098 --> 01:41:45,879 Ez egy nagyszerű lehetőség neked... 1042 01:41:46,485 --> 01:41:49,529 maradjon Ausztriában, mint osztrák 1043 01:41:50,470 --> 01:41:53,838 - Feleségül akarsz venni? - Igen, miért ne? 1044 01:41:54,230 --> 01:41:55,433 Egyedülálló vagyok. 1045 01:42:05,969 --> 01:42:07,378 Rendben, minden kész! 1046 01:42:07,831 --> 01:42:09,447 - Menj vissza! - Igen! 1047 01:42:13,686 --> 01:42:14,803 Több! 1048 01:42:15,390 --> 01:42:18,322 Tudom, magam is látom. 1049 01:42:19,114 --> 01:42:21,034 Legyen óvatos! Legyen óvatos! Stop! 1050 01:42:22,286 --> 01:42:23,784 Még egy kicsit! 1051 01:42:25,517 --> 01:42:27,114 Ok, kész. 1052 01:42:28,033 --> 01:42:29,013 Várj... 1053 01:42:30,585 --> 01:42:32,181 Előbb hagyd ott! 1054 01:42:32,456 --> 01:42:33,591 Legyen óvatos! Legyen óvatos! 1055 01:42:33,924 --> 01:42:34,893 És most... 1056 01:42:45,763 --> 01:42:47,535 Nyerőgépek, pénznyerő automaták... 1057 01:43:12,348 --> 01:43:15,284 Nézd ezt a helyet! nem tudok ne képzelj el rosszabbat. 1058 01:43:15,871 --> 01:43:17,918 Talán a szobák légy kedves. 1059 01:43:19,044 --> 01:43:21,080 Menjünk be az egérfogóba! 1060 01:43:29,002 --> 01:43:30,245 Helló! 1061 01:43:32,193 --> 01:43:33,369 Szobák? 1062 01:43:35,180 --> 01:43:36,230 Kulcsfontosságú? 1063 01:43:48,685 --> 01:43:49,782 Köszönöm. 1064 01:43:50,251 --> 01:43:51,339 Köszönöm. 1065 01:43:58,793 --> 01:44:00,105 Kényelmes. 1066 01:44:01,202 --> 01:44:02,757 Sztálin nézd! 1067 01:44:06,410 --> 01:44:08,652 Az ágyam! oldalt alszom igaz. 1068 01:44:16,718 --> 01:44:19,557 Nincs fény? Hihetetlen! 1069 01:44:24,972 --> 01:44:26,930 Lássuk, van-e forró víz. 1070 01:44:27,056 --> 01:44:29,005 Láttad a tévét? valahol? 1071 01:44:29,131 --> 01:44:30,700 Nem, még nem. 1072 01:44:31,697 --> 01:44:34,193 Hideg a radiátor mint a jég 1073 01:44:37,835 --> 01:44:39,784 Itt van a televízió. 1074 01:44:43,812 --> 01:44:45,701 Nem kapcsolódik, de... 1075 01:44:46,631 --> 01:44:48,786 A múlt századból. 1076 01:44:48,911 --> 01:44:49,904 Edények. 1077 01:44:49,925 --> 01:44:52,229 Hihetetlen! Ragyogó. 1078 01:44:53,368 --> 01:44:55,219 Most a három M. 1079 01:44:55,728 --> 01:44:58,333 Pisi, maláta, lovaglás. 1080 01:45:42,258 --> 01:45:43,521 Az aljára? 1081 01:45:48,598 --> 01:45:49,929 Egy, kettő... 1082 01:45:50,447 --> 01:45:52,582 - Mi az a drushba? - Három. 1083 01:46:04,940 --> 01:46:06,702 Rossz éved volt. 1084 01:46:10,019 --> 01:46:11,919 Egy öreg ember iszik mint egy hal 1085 01:46:12,594 --> 01:46:13,671 Jobban. 1086 01:46:14,308 --> 01:46:15,854 Jobb, olcsóbb. 1087 01:46:17,939 --> 01:46:18,978 Minden rendben? 1088 01:46:19,183 --> 01:46:20,123 Oké, és milyen jó! 1089 01:46:20,571 --> 01:46:22,236 - Add ide azt az ötöt. - A francba. 1090 01:47:12,365 --> 01:47:15,752 Kétszer ütöttél meg és egyet el kell kerülnöm. 1091 01:47:16,092 --> 01:47:17,747 Megmutatom, hogyan készül. 1092 01:47:18,207 --> 01:47:21,311 Ha nem üt meg kétszer mész Készen állsz? 1093 01:47:22,221 --> 01:47:23,562 - Kész. - Bármikor. 1094 01:47:23,807 --> 01:47:24,826 Bármikor. 1095 01:47:26,734 --> 01:47:27,743 Egy. 1096 01:47:28,653 --> 01:47:29,609 Két. 1097 01:47:30,092 --> 01:47:31,307 Megy. 1098 01:47:31,432 --> 01:47:33,196 Van legalább egy gumija? 1099 01:47:33,321 --> 01:47:34,331 sajnálom. 1100 01:47:34,457 --> 01:47:35,957 Söröző szaga van. 1101 01:47:36,407 --> 01:47:37,936 Vegyél levegőt. 1102 01:47:39,151 --> 01:47:41,667 Ne viccelj később sörből. 1103 01:47:43,880 --> 01:47:45,553 Megmutatom, hogyan kész. 1104 01:47:46,072 --> 01:47:47,257 Tedd ezt. 1105 01:47:58,986 --> 01:48:02,100 Üstökös a sötétben az univerzumról... 1106 01:48:02,775 --> 01:48:04,332 Michael vagyok. 1107 01:48:04,997 --> 01:48:06,173 És te? 1108 01:48:07,426 --> 01:48:08,865 Név? 1109 01:48:09,208 --> 01:48:10,314 Michael. 1110 01:48:11,128 --> 01:48:12,831 - És te? -Diana. 1111 01:48:12,956 --> 01:48:13,993 Diana? 1112 01:48:14,281 --> 01:48:17,355 Ó, Lady Di, egy név imádnivaló. 1113 01:48:18,637 --> 01:48:20,125 Ausztriából származom. 1114 01:48:20,370 --> 01:48:22,045 Ausztria, tudod? 1115 01:48:22,319 --> 01:48:23,465 Ukrán? 1116 01:48:27,087 --> 01:48:30,416 Akarsz inni? Velem a bárban? 1117 01:48:32,901 --> 01:48:36,269 Pezsgő? Vagy valószínűleg Ez itt vodka? 1118 01:48:39,354 --> 01:48:40,578 Gyerünk. 1119 01:48:41,713 --> 01:48:43,544 igyunk egyet... 1120 01:48:44,414 --> 01:48:47,479 aztán egy kis csók... és simogatja. 1121 01:48:48,076 --> 01:48:50,592 csatlakoznál hozzám Ausztriában? 1122 01:48:52,237 --> 01:48:54,234 Ez az én fiam. 1123 01:48:54,845 --> 01:48:56,509 -Paul. -Diana. 1124 01:48:57,243 --> 01:48:58,713 - Mit? -Diana. 1125 01:48:58,967 --> 01:49:00,651 Diana, szép név. 1126 01:49:01,620 --> 01:49:03,314 Te... barátod? 1127 01:49:04,009 --> 01:49:04,977 Nem? 1128 01:49:07,972 --> 01:49:10,126 Barát, férj... te? 1129 01:49:12,172 --> 01:49:13,621 Jó ember vagyok? 1130 01:49:13,876 --> 01:49:15,227 Jó ember? Ausztria? 1131 01:49:23,048 --> 01:49:25,290 Mondhatsz neki valamit. 1132 01:49:25,546 --> 01:49:26,583 Valami. 1133 01:49:26,708 --> 01:49:28,826 Mindenesetre nem érted. Nem? 1134 01:49:29,110 --> 01:49:30,794 nagy melleid vannak? 1135 01:49:32,645 --> 01:49:33,771 Nagy mellek? 1136 01:49:34,143 --> 01:49:36,287 �Mondhatod, hogy nincs nagy mellek? 1137 01:49:36,610 --> 01:49:39,253 Azt akarom, hogy mondja. 1138 01:49:39,889 --> 01:49:41,642 Nagy vagy kicsi kagyló? 1139 01:49:42,611 --> 01:49:44,065 Nem érti. 1140 01:49:44,066 --> 01:49:46,469 Mondhatnám nagy lány, nagy kagyló, igaz? 1141 01:49:46,733 --> 01:49:48,838 Ennek semmi köze hozzá. 1142 01:49:49,066 --> 01:49:51,034 Ó, úgy érted, szoros? 1143 01:49:51,159 --> 01:49:54,500 Általában a magas Szoros héjuk van. 1144 01:49:54,625 --> 01:49:56,801 Nekem nagyon szűknek tűnik. 1145 01:49:56,802 --> 01:49:57,845 Nagyon csinos lány vagy. 1146 01:49:59,141 --> 01:50:00,470 Fogadok, hogy a puncid meleg van. 1147 01:50:00,680 --> 01:50:02,452 Te, ő, én... hogy... 1148 01:50:03,705 --> 01:50:05,582 szoba, kis szuka, inni 1149 01:50:09,751 --> 01:50:11,367 Semmi gond. 1150 01:51:44,520 --> 01:51:46,164 Meglepetés! 1151 01:53:59,399 --> 01:54:02,107 Nem tudod, hogyan kell játszani, Pauli? 1152 01:54:04,545 --> 01:54:06,317 pénzre van szükségem. 1153 01:54:06,973 --> 01:54:09,577 Stúdiót vezetek anatómiai. 1154 01:54:10,380 --> 01:54:11,329 Mi? 1155 01:54:11,535 --> 01:54:12,743 Nem, valójában. 1156 01:54:13,811 --> 01:54:14,927 Ember... 1157 01:54:15,052 --> 01:54:16,983 Ez az élő anatómia. 1158 01:54:17,619 --> 01:54:20,752 Nézd, 19 éves és a puncija Már széles. 1159 01:54:20,878 --> 01:54:22,564 Te egy piszkos barom vagy. 1160 01:54:22,689 --> 01:54:26,009 pénzre van szükségem. Van egy nagy számlám lent. 1161 01:54:26,323 --> 01:54:30,181 Ő Pauli. 1162 01:54:31,306 --> 01:54:33,636 nem érdekel a hülyeségeidet 1163 01:54:33,761 --> 01:54:36,199 - Ülj le és nézz. - Nem érdekel. 1164 01:54:36,324 --> 01:54:37,726 Add a pénzt! 1165 01:54:39,429 --> 01:54:40,370 Férfi! 1166 01:54:40,683 --> 01:54:43,796 Először hadd mutassam meg a pénz hatalma. 1167 01:54:44,169 --> 01:54:45,246 Leül! 1168 01:54:45,521 --> 01:54:47,342 Bemutatót tartok. 1169 01:54:47,685 --> 01:54:50,122 Dugja be az ujjait a héj! 1170 01:54:50,436 --> 01:54:51,896 - Mit? - Az ujjak. 1171 01:54:53,983 --> 01:54:56,068 Fogod az ujjaidat, hogy... 1172 01:54:56,903 --> 01:54:58,676 Nem, nem, nem. Oké, oké. 1173 01:54:58,677 --> 01:55:00,032 Megfordul. 1174 01:55:04,204 --> 01:55:06,047 megtanítalak. 1175 01:55:06,083 --> 01:55:08,521 Mindig motiválni kell őket egy kicsit. 1176 01:55:08,939 --> 01:55:11,233 Igen, tudod, így. 1177 01:55:11,651 --> 01:55:14,258 Mutasd, mutasd... 1178 01:55:15,302 --> 01:55:16,866 És most... 1179 01:55:16,873 --> 01:55:19,109 te csinálod a biciklit. 1180 01:55:19,110 --> 01:55:20,465 Szóval... 1181 01:55:20,988 --> 01:55:22,552 Jó. 1182 01:55:23,283 --> 01:55:24,325 Te... 1183 01:55:24,326 --> 01:55:26,725 Igen...! Tedd meg! Menjünk! 1184 01:55:26,726 --> 01:55:28,811 Menjünk! Tedd meg! Menjünk! 1185 01:55:28,812 --> 01:55:30,272 Hajrá, igen. 1186 01:55:31,440 --> 01:55:33,692 Imádok biciklizni� 1187 01:55:33,817 --> 01:55:35,905 Igen mellettem van a babám. 1188 01:55:37,304 --> 01:55:39,462 Pénzért meg lehet venni mindent. Folytatás! 1189 01:55:39,568 --> 01:55:41,966 Csak így tovább, csak így tovább. Tedd meg. 1190 01:55:43,286 --> 01:55:45,195 Imádok biciklizni� 1191 01:55:45,234 --> 01:55:47,486 Igen mellettem van a babám. 1192 01:55:47,736 --> 01:55:48,779 Szintén... 1193 01:55:48,780 --> 01:55:51,387 Németül igen... oké... 1194 01:55:51,388 --> 01:55:52,848 Nem, azt mondod... 1195 01:55:52,849 --> 01:55:54,341 És most, hogy világos legyen. 1196 01:55:55,376 --> 01:55:56,836 Azt mondod... 1197 01:55:56,837 --> 01:56:01,263 �Hülye köcsög vagyok.� 1198 01:56:03,768 --> 01:56:04,811 Igen... Nem, nem, nem... 1199 01:56:04,812 --> 01:56:06,133 németül. 1200 01:56:06,349 --> 01:56:07,778 Tanulj németül. 1201 01:56:07,993 --> 01:56:09,971 - Nagyon bonyolult. - Fél. 1202 01:56:10,096 --> 01:56:11,352 Nem fél. 1203 01:56:11,477 --> 01:56:13,653 - Minden nap ezt csinálja. - Remeg. 1204 01:56:14,119 --> 01:56:15,372 Menjünk! 1205 01:56:17,105 --> 01:56:19,220 Óra! mutatok valamit. 1206 01:56:20,698 --> 01:56:21,725 Mondd... 1207 01:56:21,776 --> 01:56:24,690 Csak neki kell azt mondani, hogy 'Én egy kagyló vagyok.' 1208 01:56:24,926 --> 01:56:27,872 Mondd: "Én egy kagyló vagyok." 1209 01:56:30,741 --> 01:56:32,317 Ismételd utánam... 1210 01:56:32,442 --> 01:56:33,756 Jó, jó, majdnem. 1211 01:56:33,881 --> 01:56:34,930 én... 1212 01:56:35,358 --> 01:56:36,454 én vagyok... 1213 01:56:37,022 --> 01:56:38,082 egy... 1214 01:56:38,784 --> 01:56:39,917 héj... 1215 01:56:40,586 --> 01:56:41,639 forró. 1216 01:56:42,377 --> 01:56:44,336 Pauli, vigyázz rám! 1217 01:56:44,855 --> 01:56:46,548 Mutatok valamit. 1218 01:56:49,283 --> 01:56:52,221 Nincs gond, mert nem az Ez a pénzről szól, igaz? 1219 01:56:52,495 --> 01:56:54,003 A pénz minden! 1220 01:56:54,004 --> 01:56:56,610 Igen, ötven... oké. 1221 01:56:56,611 --> 01:56:58,280 És most... 1222 01:56:58,281 --> 01:56:59,845 te vagy... 1223 01:56:59,984 --> 01:57:02,872 Te vagy a kutyám. 1224 01:57:03,763 --> 01:57:04,948 Kutya. 1225 01:57:05,770 --> 01:57:07,386 Gyerünk �Buff�... 1226 01:57:09,472 --> 01:57:12,600 gyerünk. 1227 01:57:14,999 --> 01:57:17,814 Így kapsz, jó. 1228 01:57:17,815 --> 01:57:18,858 Nagyon jó. 1229 01:57:20,944 --> 01:57:22,717 És most menj. 1230 01:57:22,718 --> 01:57:24,073 Gyerünk, menj. 1231 01:57:25,818 --> 01:57:27,707 Menjünk sétálni, Woofi? 1232 01:57:27,832 --> 01:57:30,197 Nagyon jó, látod, hogy működik. 1233 01:57:34,299 --> 01:57:35,543 Nem, erősebb! 1234 01:57:37,108 --> 01:57:38,665 Nagyon jó. 1235 01:57:38,701 --> 01:57:40,223 Most folytasd! 1236 01:57:40,712 --> 01:57:42,420 Menjünk Paulival. 1237 01:57:43,154 --> 01:57:45,582 Nézd, ott van Pauli. Nézd, nézd, nézd! 1238 01:57:47,129 --> 01:57:48,656 Szagold meg a cipőjüket! 1239 01:57:48,979 --> 01:57:50,075 Nagyon büdösek. 1240 01:57:52,155 --> 01:57:54,046 Látod, hogyan működik, Paul. 1241 01:57:54,047 --> 01:57:56,654 Rendben. Nagyon, nagyon köszönöm, nagyon-nagyon jó. 1242 01:57:56,973 --> 01:57:58,344 Michi, kérlek. 1243 01:57:59,538 --> 01:58:01,683 - Csak játszunk. - Kérem. 1244 01:58:01,808 --> 01:58:05,065 Add a pénzt, hogy tudjam fizessen oda. 1245 01:58:05,956 --> 01:58:08,727 Lazíts és igyunk egy kicsit a szórakozásból. 1246 01:58:08,952 --> 01:58:12,428 - Nem vagyok a te perverz szarságodért. - Ez egy apa és fia utazás. 1247 01:58:12,553 --> 01:58:14,425 Ülj le és helyezd magad kényelembe! 1248 01:58:14,837 --> 01:58:17,871 Feszült vagy. Nézd, ő az nyugodt és mosolygós. 1249 01:58:17,996 --> 01:58:19,947 Igen, persze. 1250 01:58:21,651 --> 01:58:23,501 Nevetés! Nevetés! 1251 01:58:26,733 --> 01:58:28,691 Paul, nevess te is! 1252 01:58:36,025 --> 01:58:37,181 Nevetés! 1253 01:58:38,071 --> 01:58:39,697 Ez nem helyes. 1254 01:58:40,872 --> 01:58:43,574 Mit szólnál egy ugratáshoz? 1255 01:58:45,532 --> 01:58:47,099 És énekelni is. 1256 01:58:47,588 --> 01:58:48,988 Táncolj, drágám! 1257 01:58:51,455 --> 01:58:53,257 És most a melltartó! 1258 01:58:53,677 --> 01:58:55,088 Nagyon jó! 1259 01:58:55,793 --> 01:58:57,339 Most jobb a hangulat. 1260 01:58:57,792 --> 01:58:58,918 Ez az öregember, 1261 01:58:59,043 --> 01:59:00,328 Játszottam egyet, 1262 01:59:00,582 --> 01:59:02,668 csecsebecsét játszott a hüvelykujjam 1263 01:59:02,922 --> 01:59:06,447 Hajrá Pauli, csatlakozz! Nézd, milyen édes! 1264 01:59:07,289 --> 01:59:09,368 Vedd le a melltartód! 1265 01:59:10,203 --> 01:59:11,455 Igen... 1266 01:59:12,090 --> 01:59:14,440 Lássuk azokat a nagy melleket. 1267 01:59:14,962 --> 01:59:16,526 Igen... 1268 01:59:17,153 --> 01:59:18,613 Nagyon jó! 1269 01:59:19,383 --> 01:59:21,374 Ne felejtsd el a pénzt! 1270 01:59:27,735 --> 01:59:30,134 Most én jövök hozzád. 1271 01:59:31,803 --> 01:59:33,576 És látni akarom... 1272 01:59:33,577 --> 01:59:35,348 a melleidet 1273 01:59:36,392 --> 01:59:38,477 Vedd le, vedd le. 1274 01:59:39,521 --> 01:59:41,190 Igen, igen, igen, igen. 1275 01:59:41,295 --> 01:59:42,650 Ismered Ausztriát? 1276 01:59:45,052 --> 01:59:46,647 mehetek? 1277 01:59:46,772 --> 01:59:48,567 Nem, maradj egy pillanatra! 1278 01:59:49,624 --> 01:59:51,513 Nézd ezeket a ciciket! 1279 01:59:52,611 --> 01:59:55,333 Úgy néznek ki, mint egy munka Michelangelo. 1280 01:59:55,334 --> 01:59:56,898 Ismered Michelangelót? 1281 01:59:56,991 --> 01:59:59,387 Hagyd abba a beszédet és bassza meg! 1282 01:59:59,621 --> 02:00:02,353 - Gyerünk, szerezd meg! - Ne aggódj, megteszi. 1283 02:00:02,646 --> 02:00:05,443 Hadd segítsek, pofa. 1284 02:00:05,795 --> 02:00:07,137 Anyu engem? 1285 02:00:07,499 --> 02:00:10,515 Nagyszerű tanár, mutasd meg nekünk a te dolgod! 1286 02:00:10,731 --> 02:00:12,600 A nagy tanár elmegy megmutatni. 1287 02:00:12,914 --> 02:00:14,358 Mutasd meg, mi van nálad! 1288 02:00:14,483 --> 02:00:16,120 Gyerünk, vedd le a tiédet is! 1289 02:00:16,404 --> 02:00:18,499 Dobd le a nadrágod! 1290 02:00:18,624 --> 02:00:19,899 Szívd meg! 1291 02:00:20,024 --> 02:00:21,348 Le! 1292 02:00:21,750 --> 02:00:22,905 Fogd meg! 1293 02:00:23,030 --> 02:00:25,962 Vár egy kicsit! Nem vagyok gyorsvonat! 1294 02:00:26,088 --> 02:00:28,253 Nincs egész napom. 1295 02:00:29,585 --> 02:00:31,083 Mindig kérkedni. 1296 02:00:31,208 --> 02:00:33,795 Ne harapd meg! Szívd meg! Szívd meg! 1297 02:00:34,128 --> 02:00:37,605 - Mondhatod neki, hogy még fiatal. - Ő egy disznó! 1298 02:00:37,997 --> 02:00:40,709 - Ő egy disznó! - Várj... 1299 02:00:41,561 --> 02:00:43,754 Még csak most kezdjük. 1300 02:00:44,439 --> 02:00:46,593 Nem hagyod, hogy megszívja a cumit? 1301 02:00:46,719 --> 02:00:48,537 Mindig többről beszélünk. 1302 02:00:48,851 --> 02:00:50,379 Ez az öregember, 1303 02:00:50,504 --> 02:00:52,532 négyet játszott, 1304 02:00:53,227 --> 02:00:55,645 Beletette a farkát egy kurva... 1305 02:00:56,066 --> 02:00:57,848 Gyerünk, szívd meg jól! 1306 02:00:58,357 --> 02:00:59,633 Jó, nagyon jó. 1307 02:00:59,758 --> 02:01:02,139 Nagyon ügyes vagy, ukrán. 1308 02:01:02,264 --> 02:01:05,478 Nem igaz, valójában ő ő nem jó ebben. 1309 02:01:05,603 --> 02:01:08,131 Nem úgy tűnik, hogy elmész hogy ma elkapjam. 1310 02:01:08,256 --> 02:01:09,951 Idegessé teszel. 1311 02:01:11,210 --> 02:01:13,266 - Maradj nyugodt! - Azt mondtad, hogy figyeljek. 1312 02:01:13,267 --> 02:01:16,242 - Ezért vagyok itt. - Meg akartad figyelni. 1313 02:01:16,367 --> 02:01:19,030 Azt mondtad, hogy figyeljek. nem érdekel. 1314 02:01:19,031 --> 02:01:20,025 én fizetek. Menjünk! 1315 02:01:20,031 --> 02:01:22,317 Nem, nem, nem. Lássuk hogyan baszd meg 1316 02:01:22,318 --> 02:01:25,019 Mindig kérkedsz a paráznaságról 1317 02:01:25,145 --> 02:01:29,592 - Úgy nézel ki, mint a torták királya. - Én vagyok a kurvák királya. Velo! 1318 02:01:29,827 --> 02:01:33,220 - Nézd ezt a körtét! Nem tudsz... - Emelje fel? 1319 02:01:33,484 --> 02:01:35,844 Nem, gyerünk, nincs foga. 1320 02:01:37,362 --> 02:01:38,968 Ez az öreg... 1321 02:01:42,797 --> 02:01:45,009 Az ajkaival! Igen. 1322 02:01:45,351 --> 02:01:48,270 Ez jobb. Maradj ott. 1323 02:01:49,415 --> 02:01:51,109 Ugyan már, ne olyan félénk! 1324 02:01:51,638 --> 02:01:54,849 - Gyerünk, Michi, kapd el! - Mi a bajod, Paul? 1325 02:01:54,974 --> 02:01:56,475 Tedd be most! 1326 02:01:56,476 --> 02:01:58,458 Nyugalom, nyugalom. 1327 02:01:58,980 --> 02:02:00,336 - Ez az ember... - Tedd be most! 1328 02:02:00,430 --> 02:02:01,576 fiam! 1329 02:02:02,926 --> 02:02:05,051 – Vidd magad! Szerezd meg! 1330 02:02:05,747 --> 02:02:08,391 - Két kakas jobb, mint egy. - Tudtam. 1331 02:02:08,516 --> 02:02:11,650 megmondtam. Vissza le. 1332 02:02:12,473 --> 02:02:15,596 - Vedd le a ruháidat! - Mindig a kibaszásról beszélek... 1333 02:02:15,721 --> 02:02:17,924 A babám lent vár. 1334 02:02:18,257 --> 02:02:20,362 - Szögezzük le. - Nem. 1335 02:02:20,487 --> 02:02:24,308 - Mindkettőt? fizetek... - Elég a kérkedésből. 1336 02:02:25,708 --> 02:02:27,819 Felveszi. béna vagyok. Rendben? 1337 02:02:28,082 --> 02:02:31,617 Kicsit hülyeség, csodálatos mellek, 1338 02:02:31,852 --> 02:02:33,311 gyönyörű szemek... Mi? 1339 02:02:33,436 --> 02:02:34,965 Mutasd meg, hogyan csinálod! 1340 02:02:35,091 --> 02:02:38,616 Nem kényszeríthetsz, hogy elvigyem. Azt akarom, hogy baszd meg. 1341 02:02:39,292 --> 02:02:40,457 Persze. 1342 02:02:40,582 --> 02:02:43,560 És most vedd le a nadrágod és tedd meg nekem a szívességet. 1343 02:02:43,864 --> 02:02:46,928 én fizetek... Most már nincs kedvem. 1344 02:02:47,291 --> 02:02:49,486 Ezt akartam. 1345 02:02:49,611 --> 02:02:53,539 Veled mindig ugyanaz, Pauli. Mindig ugyanaz. 1346 02:02:54,215 --> 02:02:56,985 Mindig panaszkodni. Nem tudsz kuss lenni... 1347 02:02:57,495 --> 02:02:59,091 Igen, ez rendben van. 1348 02:03:02,533 --> 02:03:04,722 Vodka, vodka, vodka. 1349 02:03:05,349 --> 02:03:07,121 Sör? Vodka? 1350 02:03:07,435 --> 02:03:10,565 Sör? Nem, nem, nem. Sör, sör. 1351 02:03:10,566 --> 02:03:11,608 Igen, igen, igen, oké. 1352 02:03:11,609 --> 02:03:13,278 Ne aggódj, fizetek. 1353 02:03:20,472 --> 02:03:22,558 meghívom! meghívom! 1354 02:03:22,559 --> 02:03:23,602 Hé, hé! 1355 02:03:24,124 --> 02:03:26,209 Hé! meghívom 1356 02:03:29,756 --> 02:03:31,320 Vodka, vodka, vodka? 1357 02:03:31,529 --> 02:03:32,676 Vodka? 1358 02:03:59,774 --> 02:04:01,369 Hol van a cipőm? 1359 02:04:04,503 --> 02:04:06,841 – Megint cipőt hord. az ágyban? 1360 02:04:11,080 --> 02:04:14,292 Természetesen. Vigyük ki őket. 1361 02:04:15,329 --> 02:04:18,081 Nem tud cipőben aludni. 1362 02:04:29,423 --> 02:04:32,027 Ide fogja tenni a stábját. 1363 02:04:36,569 --> 02:04:38,675 Láttad Ginát? 1364 02:04:41,768 --> 02:04:43,178 van egy kutyám. 1365 02:04:43,303 --> 02:04:44,940 Gina, kérsz ajándékot? 1366 02:04:49,775 --> 02:04:52,605 Szeretnél etetni vele? 1367 02:04:52,730 --> 02:04:54,328 Süti, nézd Gina, 1368 02:04:54,758 --> 02:04:56,306 egy sütit neked. 1369 02:05:11,408 --> 02:05:13,670 Igen, nem neked szólt. 1370 02:05:16,636 --> 02:05:18,399 Ideje aludni, oké? 1371 02:05:20,484 --> 02:05:22,324 Ideje aludni. 1372 02:05:23,848 --> 02:05:26,178 Tudom, hogy nehéz nélküle a fogait. 1373 02:05:28,596 --> 02:05:30,182 szép álmokat. 1374 02:05:43,430 --> 02:05:44,990 Hol van Erich? 1375 02:05:47,741 --> 02:05:49,033 Halott. 1376 02:05:50,199 --> 02:05:52,372 - Mit? - Szívroham. 1377 02:05:54,428 --> 02:05:55,535 Meghalt? 1378 02:05:56,532 --> 02:05:57,941 Szívroham. 1379 02:06:01,211 --> 02:06:02,906 csak hallottam. 1380 02:06:04,530 --> 02:06:06,029 Szívroham? 1381 02:06:06,454 --> 02:06:07,687 Szívroham. 1382 02:06:08,823 --> 02:06:10,449 Üsd meg! 1383 02:06:10,781 --> 02:06:12,220 Üsd meg! 1384 02:07:00,217 --> 02:07:02,185 Jöjjön el a királyságod... 1385 02:07:29,605 --> 02:07:31,554 Jöjjön el a királyságod... 1386 02:08:48,073 --> 02:08:49,179 Jó reggelt! 1387 02:08:50,589 --> 02:08:52,665 Szüksége van munkásra? 1388 02:08:53,879 --> 02:08:57,735 - Szükségem van munkásra? - Igen, munkára van szükségem. 1389 02:08:58,439 --> 02:09:00,143 értesz engem? 1390 02:09:00,692 --> 02:09:02,218 jól vagyok. 1391 02:09:03,922 --> 02:09:04,918 Nem? 1392 02:09:05,655 --> 02:09:07,075 Jó reggelt! 1393 02:09:07,310 --> 02:09:08,954 Hol van a főnök? 1394 02:09:09,239 --> 02:09:11,108 - Miért? mit akarsz? - A főnök? 1395 02:09:11,234 --> 02:09:12,861 én vagyok a főnök. 1396 02:09:13,145 --> 02:09:15,720 Munka kell. nagyon keményen dolgozom. 1397 02:09:16,073 --> 02:09:17,077 Szóval mi van? 1398 02:09:17,179 --> 02:09:20,402 Jó vagyok, vannak izmaim, jó kezek. 1399 02:09:21,058 --> 02:09:22,762 mit akarsz? 1400 02:09:22,887 --> 02:09:24,611 Itt akarok dolgozni 1401 02:09:24,737 --> 02:09:25,825 Jó 1402 02:09:26,619 --> 02:09:28,234 Mit akarsz, mit tegyek? Mutasd meg! 1403 02:09:31,921 --> 02:09:33,145 Itt? 1404 02:09:35,083 --> 02:09:36,395 Ez a mi dolgunk. 1405 02:09:36,520 --> 02:09:38,657 - Hozd ide? - Igen. 1406 02:09:38,782 --> 02:09:41,138 Hé, barom, ez az a mi munkánk! 1407 02:09:41,745 --> 02:09:44,555 - Ő is itt dolgozik? - Igen, nincs több munka. 1408 02:09:45,515 --> 02:09:47,355 Ok, felejtsd el. 1409 02:09:49,157 --> 02:09:50,459 Idióta! 1410 02:10:03,922 --> 02:10:07,035 Igyál, szerelmem, igyál velem. 1411 02:10:07,160 --> 02:10:10,169 Legyen a szíved boldog és szabad. 1412 02:10:10,481 --> 02:10:13,468 Mindenki úgy fog tűnni olyan fényes. 1413 02:10:13,756 --> 02:10:16,811 Fényesben fürödve rózsaszín fény 1414 02:10:16,936 --> 02:10:19,933 A szerelem nem más, mint egy álom, látod. 1415 02:10:20,277 --> 02:10:23,087 Akit a szívünk imád. 1416 02:10:23,963 --> 02:10:26,332 A szerelem nem lehet örökkévaló. 1417 02:10:26,713 --> 02:10:29,386 Már nem létezik. 1418 02:10:30,110 --> 02:10:32,891 Sokan elvesztek reményeket és álmokat. 1419 02:10:33,253 --> 02:10:36,236 ami egykor betöltötte a szívedet az örömtől. 1420 02:10:36,883 --> 02:10:39,673 A bor megnyugtatja helyette. 1421 02:10:39,947 --> 02:10:42,659 Mindent elkészíteni felejtsd el. 1422 02:10:46,942 --> 02:10:49,546 Boldog életet, aki elfelejt 1423 02:10:49,801 --> 02:10:52,297 amit nem lehet Megváltozott. 1424 02:11:01,210 --> 02:11:03,726 Igyál velem, énekelj velem. 1425 02:11:06,037 --> 02:11:07,703 Énekelj, énekelj, énekelj. 1426 02:11:07,828 --> 02:11:09,045 Igyál velem. 1427 02:11:12,648 --> 02:11:15,301 Boldog életet, aki elfelejt 1428 02:11:15,625 --> 02:11:18,522 amit nem lehet megváltozott 1429 02:11:30,547 --> 02:11:33,376 Kicsim, szerelmem, igyál velem 1430 02:11:33,679 --> 02:11:36,714 Legyen a szíved boldog és szabad. 1431 02:11:37,136 --> 02:11:39,779 Nem vagy dühös. 1432 02:11:40,102 --> 02:11:42,996 Mosolyogj kedvesem, ne gondolkodj túl sokat. 1433 02:11:43,465 --> 02:11:46,618 Egyszer elhagytál. 1434 02:11:46,743 --> 02:11:49,399 Ez volt a múltban. 1435 02:11:49,712 --> 02:11:53,046 Mondd, hogy az enyém leszel. 1436 02:11:53,252 --> 02:11:56,335 most bízni fogok benned. 1437 02:11:56,460 --> 02:11:59,292 Az illúzió boldogságot hoz nekünk. 1438 02:11:59,684 --> 02:12:02,347 Hamarosan törölje a mi aggodalmak. 1439 02:12:02,923 --> 02:12:04,117 szerintem� 1440 02:12:04,242 --> 02:12:06,104 amit bevall 1441 02:12:06,349 --> 02:12:08,602 És ma boldog vagyok. 1442 02:12:13,232 --> 02:12:15,407 Boldog életet, aki elfelejt. 1443 02:12:25,824 --> 02:12:27,566 Kibaszott kurva! 1444 02:12:38,920 --> 02:12:40,448 Nyugodj meg! 1445 02:12:40,692 --> 02:12:42,699 megőrültél? 1446 02:12:54,428 --> 02:12:55,475 Stop! 1447 02:13:01,106 --> 02:13:02,496 mi a baj? 1448 02:13:08,927 --> 02:13:11,463 Bassza meg, kurva! 1449 02:13:25,303 --> 02:13:27,222 Megnyugodtál? 1450 02:13:32,872 --> 02:13:34,987 Istenem, hagyd abba a harcot! 1451 02:13:43,176 --> 02:13:44,889 Megnyugodtál? 1452 02:14:01,540 --> 02:14:02,881 Történelmi! 1453 02:16:13,311 --> 02:16:14,632 Ez szívás. 1454 02:16:16,169 --> 02:16:18,098 Hát nem az...? 1455 02:16:19,831 --> 02:16:21,270 Ki van ott? 1456 02:16:26,244 --> 02:16:27,548 Ez szívás. 1457 02:16:31,837 --> 02:16:33,579 Ki van ott? 1458 02:16:34,509 --> 02:16:36,791 Hagyd abba a sikoltozást. 1459 02:16:38,586 --> 02:16:39,887 Csend 1460 02:16:49,613 --> 02:16:51,600 Ki van ott? 1461 02:16:55,340 --> 02:16:56,505 Halál. 1462 02:16:58,620 --> 02:16:59,677 Halál. 1463 02:17:01,610 --> 02:17:02,922 Halál.